Sony MZ-NHF800 - Manuel (Page 103)

103
IN MENU • Vous avez appuyé sur une touche de la télécommande tout en
sélectionnant un menu sur l’enregistreur.
• Vous avez appuyé sur une touche de l’enregistreur tout en sélectionnant
un menu sur la télécommande.
LOW BATTERY • La batterie/pile est faible.
, Rechargez la batterie ou remplacez la pile sèche (page 15).
MEMORY
OVER • Vous avez tenté d’effectuer un enregistrement alors que l’appareil est
soumis à des vibrations continues.
, Placez l’enregistreur sur une surface stable et recommencez
l’enregistrement.
NAVI • Vous avez appuyé sur une touche de la télécommande tout en
sélectionnant le mode de lecture Main sur l’enregistreur.
NO BATTERY • Vous avez tenté de recharger une batterie non rechargeable.
, Introduisez une batterie rechargeable et remettez-la en charge.
NO
BOOKMARK
TRACK • Vous avez sélectionné la lecture de signets sans avoir défini de signets.
, Définissez des signets (page 47).
NO DIGITAL
COPY • Vous avez tenté de copier un disque protégé par le système de gestion de
copie en série. Vous ne pouvez pas réaliser de copie à partir d’une source
raccordée numériquement qui a elle-même été enregistrée via une
connexion numérique.
, Utilisez une connexion analogique à la place (page 37).
NO DISC • Vous avez appuyé sur les touches de lecture ou d’enregistrement en
l’absence de MD dans l’enregistreur.
, Insérez un disque.
NO DISC
MEMORY • Vous avez tenté d’effacer un réglage de la mémoire du disque sur un
disque dont la mémoire était vide (page 77).
NO GROUP • Vous avez tenté d’annuler un réglage de groupe sur un disque sans
groupe.
, Insérez un disque avec des réglages de groupe.
• Vous avez sélectionné « : Erase » sur un disque sans réglages de
groupe.
, Vous ne pouvez pas effacer un groupe sur un disque sans groupe.
NO INPUT
SIGNAL • L’enregistreur n’a pas pu détecter de signaux d’entrée numériques.
, Assurez-vous que la source est correctement raccordée (page 19).
NO NAME • Vous avez tenté de sélectionner « Artist » en mode de lecture Main avec
un disque ne comportant aucun nom d’artiste.
• Vous avez tenté de sélectionner « by Artist » lors d’une recherche avec
un disque ne comportant aucun nom d’artiste.
NON GROUPED
TRACK • Vous avez sélectionné « : Move » ou « : Erase », ou vous avez
tenté d’identifier un groupe pendant l’arrêt de l’enregistreur ou pendant
la lecture d’une piste ne faisant pas partie d’un groupe.
, Sélectionnez une piste dans un groupe à monter, puis recommencez
le montage.
Message Signification/solution