Sony ICD-SX700 Manuel d'utilisation

Page 115

Advertising
background image

ICD-SX700/SX800  4-127-580-23(1)

11

FR

D

ép

an

na

ge

Problème

Solution

L’indication « UPDATING 

DATABASE... » ne disparaît 

pas.

Si l’enregistreur IC doit traiter une quantité de données excessive, 

l’indication « UPDATING DATABASE… » peut s’afficher pendant un 

long moment. Il ne s’agit pas d’un problème de fonctionnement 

de l’appareil. Attendez que le message disparaisse.

Vous ne pouvez pas 

raccorder l’enregistreur IC 

à un ordinateur.

Reportez-vous aux fichiers d’aide du logiciel Digital Voice Editor 

3.

Le lancement de 

l’enregistreur IC prend du 

temps.

Quand de nombreux messages sont stockés dans l’enregistreur 

IC, il prend du temps à se lancer. Ceci ne constitue 

aucunement un problème de fonctionnement. Attendez 

jusqu’à ce que le mode d’arrêt s’affiche.

L’enregistreur IC 

ne fonctionne pas 

correctement.

Retirez puis réinsérez les piles (page 14).

L’enregistreur IC ne 

fonctionne pas.

Vous avez peut-être formaté la mémoire de l’enregistreur 

IC avec l’ordinateur. Utilisez la fonction de formatage de 

l’enregistreur IC pour formater la mémoire (page 90).

L’ordinateur ne reconnaît 

pas l’enregistreur IC.

Un dossier/fichier ne peut 

pas être transféré depuis 

votre ordinateur.

Débranchez l’enregistreur IC de votre ordinateur et rebranchez-le.
N’utilisez pas de concentrateur USB ou de câble d’extension 

USB autre que le câble de raccordement USB fourni. 

Raccordez l’enregistreur IC à votre ordinateur à l’aide du câble 

de raccordement USB fourni. 
Le fonctionnement n’est pas garanti si vous utilisez une 

configuration système autre que celles décrites page 94.
Selon la position du connecteur USB, l’enregistreur IC peut ne pas 

être reconnu. Si cela se produit, essayez un autre connecteur.

Le fichier transféré depuis 

votre ordinateur ne peut 

pas être lu.

Le format de fichier est différent de celui qui peut être lu à 

l’aide de l’enregistreur IC (.mp3/.wma /.msv/.wav) (page 101).

Vérifiez le nom du fichier.

Advertising