Sony ICD-P520 - Manuel (Page 31)

ICD-P520 FR 3-097-346-21 (1)
1
FR
L
ec
tu
re
/E
ffa
ce
m
en
t
2
Appuyez sur ERASE pendant la
lecture du message.
Le message est effacé et les messages
restants sont renumérotés. (Par
exemple, si vous effacez le message
3, le message 4 devient le message
3. Lorsque l’effacement est terminé,
l’appareil s’arrête au début du message
suivant.)
Pour annuler l’effacement
Appuyez sur  STOP avant l’étape 2.
Pour effacer d’autres messages
Répétez les étapes 1 et 2.
Pour effacer partiellement un
message
Divisez d’abord le message, puis suivez la
procédure pour l’effacer.
Effacement de tous les
messages d’un dossier
1
Sélectionnez le dossier que vous
souhaitez effacer à l’aide de
MENU/DISPLAY. (Reportez-vous à la
section « Sélection du dossier » à la
page 17.)
2
En maintenant la touche  STOP
enfoncée, appuyez sur ERASE
pendant au moins une seconde.
L’indication « ALL ERASE » clignote
pendant 10 secondes.
3
Pendant que l’affichage clignote,
appuyez sur ERASE.
Pour annuler l’effacement
Appuyez sur  STOP avant l’étape 3.