Sony DCR-DVD100E Manuel d'utilisation
Digital video camera recorder
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Table of contents
- Read this first
- Getting started
- Shooting movies/still images
- Shooting movies/still images
- Shooting techniques to match your circumstances
- Shooting backlit subjects – BACK LIGHT
- Shooting in the dark – NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter
- Shooting with the subject checking the image – Mirror mode
- Self-timer recording
- Adjusting the white balance manually
- Shooting for the wide-screen TV – Wide mode
- Optimizing the camera automatically – PROGRAM AE
- Adjusting the exposure manually
- Focusing manually
- Shooting with special effects
- Other functions
- Viewing the recordings
- Finalising a disc for other players
- Using a disc in VR mode (DVD-RWs only)
- Viewing/dubbing discs/editing the recordings on your computer
- Connecting your camcorder to a TV and a VCR
- Customizing your camcorder
- Troubleshooting
- Additional information
- Parts and controls/Index
- Table des mati è res
- À lire en premier
- Préparatifs
- Utilisation de ce manuel
- Vérification des accessoires livrés
- Etape 1 : Préparation de la source d’alimentation
- Etape 2 : Ouverture de l’écran LCD
- Etape 3 : Mise sous tension
- Etape 4 : Réglage de la date et de l’heure
- Etape 5 : Réglage de l’écran LCD et du viseur
- Etape 6 : Préparation d’un disque pour l’enregistrement
- Enregistrement de films et d’images fixes
- Enregistrement de films et d’images fixes
- Techniques de prise de vue pour s’adapter à toutes les situations
- Prise de vue de sujets à contre-jour – BACK LIGHT
- Prise de vue dans l’obscurité – NightShot/Super NightShot/Colour Slow Shutter
- Prise de vue avec contrôle de l’image par le sujet – mode Miroir
- Enregistrement avec le retardateur
- Réglage manuel de la balance des blancs
- Prise de vue pour un téléviseur grand écran – mode Grand écran
- Optimisation automatique – Fonction PROGRAM AE
- Réglage manuel de l’exposition
- Mise au point manuelle
- Utilisation d’effets spéciaux
- Autres fonctions
- Visionnage des enregistrements
- Finalisation d’un disque pour d’autres lecteurs
- Utilisation d’un disque en mode VR (DVD-RW uniquement)
- Sélection de l’ordre de lecture sur le caméscope – Liste de lecture
- Enregistrement de films et d’images fixes dans la liste de lecture
- Sauvegarde de toutes les images fixes d’un disque dans un fichier film
- Effacement de scènes inutiles de la liste de lecture
- Modification de l’ordre à l’intérieur de la liste de lecture
- Division d’un film de la liste de lecture
- Visionnage de la liste de lecture
- Modification des données d’origine
- Sélection de l’ordre de lecture sur le caméscope – Liste de lecture
- Visionnage/copie de disques/montage des enregistrements sur un ordinateur
- Raccordement du caméscope à un téléviseur et un magnétoscope
- Copie d’une émission de télévision ou d’une cassette vidéo sur un disque
- Personnalisation du caméscope
- Dépannage
- Informations suppl é mentaires
- Nomenclature/Index