Sony RDR-HX1000 Manuel d'utilisation

Page 89

Advertising
background image

89

Co
pi

e DV (D

V

t
HD

D/D

V

D)

6

Sélectionnez « OK », puis appuyez sur
ENTER.

Un nouveau menu Liste des scènes s’affiche
avec la scène sélectionnée.

A Vignette
B Informations temporelles
C Durée totale du programme
D Total des scènes

7

Lorsque vous avez terminé d’ajouter des
scènes, sélectionnez celle que vous
souhaitez monter, puis appuyez sur
ENTER.

Le sous-menu s’affiche.
« Déplacer » : Permet de modifier l’ordre des
scènes. Suivez les instructions affichées pour
modifier l’ordre en appuyant sur

M/m et sur

ENTER.
« Supprimer » : Permet de supprimer la scène.
Sélectionnez « OK » lorsqu’on vous demande
confirmation.
« Aperçu » : Permet de lire la scène
sélectionnée.
« Modifier IN » : Permet de changer le début
de la scène. Répétez la procédure à partir de
l’étape 4.
« Modifier OUT » : Permet de changer la fin
de la scène. Répétez la procédure à partir de
l’étape 5.

8

Lorsque vous avez terminé de monter la
Liste des scènes, sélectionnez « OK » et
appuyez sur ENTER.

L’écran de saisie du nom de titre s’affiche.
Pour saisir un nouveau nom, sélectionnez
« Entrer » et suivez les instructions de la
page 44.

9

Sélectionnez « OK », puis appuyez sur
ENTER.

Le nom du titre par défaut est fixe et un
message vous demande si vous souhaitez
lancer l’enregistrement. Pour changer de
support, sélectionnez « Support » et appuyez
sur

M/m. Pour changer de mode de copie,

sélectionnez « Mode copie » et appuyez sur
M/m.

10

Sélectionnez « Lancer », puis appuyez sur

ENTER.

Le graveur commence à enregistrer le contenu
de la bande en respectant le programme.
• Si l’enregistrement n’est pas possible en

raison du mode de copie sélectionné, un
message vous demande si vous souhaitez
continuer. Pour changer de mode de copie,
sélectionnez « Réinitialiser » et répétez la
procédure à partir de l’étape 9. Pour que le
graveur règle automatiquement le mode de
copie, sélectionnez « Mode copie auto ».

• Si l’espace disque est insuffisant, même

après le changement de mode de copie, un
message vous demande si vous souhaitez
enregistrer à moitié. Pour continuer,
sélectionnez « OK ».

Pour interrompre l’enregistrement

Ouvrez le couvercle de la télécommande et
appuyez sur x REC STOP. Notez que l’arrêt de
l’enregistrement peut prendre quelques secondes.

LISTE SCENES

Total 0:00:22 Scènes 1

OK

Annuler

Ajouter

0:00:30-0:00:52
Durée 0:00:22

1

Nom du titre

Entrez le nom du titre.

OK

Entrer

DV 11.10.2003 13:30 - 12.11.2003 16:46

Annuler

Lancer

Copie DV

2.6GB

Modifier le mode de copie si nécessaire.
Appuyer sur "Lancer" pour lancer la copie.

DVD

Support

Mode copie

SP 0.8GB

Capacité de données nécessaire
pour la copie.

,

Suite à la page suivante

Advertising