Sony RDR-HX1000 Manuel d'utilisation

Page 86

Advertising
background image

86

Remarques

• Vous ne pouvez pas raccorder plusieurs appareils vidéo

numériques au graveur.

• Vous ne pouvez pas commander le graveur à l’aide

d’un autre appareil ou d’un autre graveur du même
modèle.

• Vous ne pouvez pas enregistrer la date, l’heure ou le

contenu de la mémoire de la cassette sur le disque.

• Si vous enregistrez à partir d’une bande au format DV

contenant une piste audio enregistrée à plusieurs
fréquences d’échantillonnage (48 kHz, 44,1 kHz ou
32 kHz), aucun son n’est émis lors de la lecture du
point de commutation de la fréquence
d’échantillonnage sur le disque, ou le son reproduit ne
paraît pas naturel.

• Afin d’utiliser la fonction Division automatique des

scènes en chapitres de ce graveur (pages 86, 87), veillez
à régler correctement l’horloge de votre caméscope
numérique avant la prise de vue.

• L’image enregistrée peut être momentanément affectée

si le format de l’image source change ou si aucune
donnée n’est enregistrée sur la bande.

Enregistrement de
l’intégralité d’une bande au
format DV (Copie une
pression)

Vous pouvez enregistrer l’intégralité du contenu
d’une bande au format DV sur un disque d’une
simple pression de la touche ONE TOUCH
DUBBING. Le graveur contrôle le caméscope
numérique tout au long du processus et achève
l’enregistrement.

Création de chapitres
Le contenu copié sur le disque devient un titre, et
le titre est divisé en chapitres. S’il s’agit du disque
dur ou d’un DVD-RW (mode VR), toute prise de
vue enregistrée sur la bande devient un chapitre du
disque (fonction Division automatique des scènes
en chapitres). Pour les autres disques, le graveur
divise le titre en intervalles de 6 ou 15 minutes,
selon le réglage défini dans le menu « Chapitre
automatique » des réglages Fonctions.

Suivez les étapes 1 à 5 de la section
« Préparation de l’enregistrement à l’aide de
la prise DV IN
» (page 84), puis appuyez sur la
touche ONE TOUCH DUBBING de la
télécommande.

Le graveur rembobine la bande, puis lance
l’enregistrement de son contenu.

-RW

VR

-RW

Video

+

RW

-

R

+

R

HDD

ONE TOUCH
DUBBING

x

REC STOP

Advertising