Sony DCR-DVD803E - Manuel (Page 48)

48
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-22(1)
Lecture d’un disque
sur des lecteurs DVD,
etc.
• N’utilisez pas l’adaptateur pour CD
de 8 cm avec un DVD de 8 cm, car cela
risquerait de provoquer un mauvais
fonctionnement.
• Si vous utilisez un lecteur DVD vertical,
veillez à le positionner de manière à
pouvoir placer le disque à l’horizontale.
1
Insérez un disque dans le lecteur
DVD.
2
Lisez le disque.
La procédure de lecture varie en
fonction du lecteur DVD. Pour plus
d’informations, reportez-vous au mode
d’emploi fourni avec le lecteur DVD.
Si vous avez créé un menu DVD
(DVD-R/DVD-RW : mode VIDEO/
DVD+RW)
Vous pouvez sélectionner la scène
souhaitée dans le menu.
Dans le menu, un diaporama est répertorié
à la fin de la liste de tous les films.
• Sur certains lecteurs DVD, il se peut que le
disque soit impossible à lire, qu’il se fige
un instant entre les scènes ou que certaines
fonctions soient désactivées.
• Les images fixes sont lues sous forme de
diaporama dans lequel l’image change toutes
les 3 secondes.
Photofilm
Lecture d’un disque sur
un ordinateur équipé
d’un lecteur DVD
• N’utilisez pas l’adaptateur pour CD
de 8 cm avec un DVD de 8 cm, car cela
risquerait de provoquer un mauvais
fonctionnement.
• Même si le disque est un DVD+RW,
vous devez le finaliser, sous peine de
provoquer un mauvais fonctionnement.
Lecture de films
Utilisez un lecteur DVD prenant en charge
des disques de 8 cm et installez sur votre
ordinateur une application de lecture
de DVD.
1
Insérez le disque finalisé dans le
lecteur DVD de votre ordinateur.
2
Lisez le disque à l’aide d’une
application de lecture de DVD.
• Il se peut que le disque ne puisse pas être lu sur
certains ordinateurs. Pour plus d’informations,
consultez les modes d’emploi de votre
ordinateur.
• Vous ne pouvez pas lire ou éditer des films
qui ont été copiés du disque vers le disque dur
de l’ordinateur. Pour plus d’informations sur
l’importation de films, reportez-vous au « Guide
de mise en route » fourni avec
le CD-ROM (excepté pour les modèles
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD602E).