Sony ICD-UX200 - Manuel (Page 21)

21 FR
Op
éra
tio
n
s
de
ba
se
Autres opérations
z Conseils
• Les messages enregistrés à l’aide de cet enregistreur IC seront enregistrés sous forme de fichiers
MP3.
• Vous pouvez enregistrer jusqu’à 99 messages par dossier.
• Avant de lancer l’enregistrement, nous vous conseillons d’effectuer un test, ou de surveiller
l’enregistrement (page 34).
P Remarques
• Il se peut que des bruits parasites soient enregistrés si quelque chose, comme votre doigt, touche
ou frotte accidentellement l’appareil pendant l’enregistrement.
• Avant d’effectuer un enregistrement, vérifiez l’indicateur de l’autonomie (page 12).
activer une pause
d’enregistrement* Appuyez sur z REC/PAUSE. En mode de pause d’enregistrement,
l’indicateur de fonctionnement clignote en rouge et « » clignote
dans la fenêtre d’affichage.
Désactiver la pause et
reprendre l’enregistrement Appuyez de nouveau sur z REC/PAUSE. L’enregistrement reprend à
cet endroit. (Pour arrêter l’enregistrement après une mise en pause,
appuyez sur
x STOP.)
Réécouter l’enregistrement
en cours immédiatement Appuyez sur N /ENT. L’enregistrement s’interrompt et la lecture
reprend au début du message que vous venez d’enregistrer.
réécouter en cours
d’enregistrement Appuyez et maintenez . enfoncé sur le bouton de commande lors
de l’enregistrement ou d’une pause. L’enregistrement s’interrompt et
vous pouvez effectuer une recherche vers l’arrière tout en écoutant le
son à une vitesse accélérée. Lorsque vous relâchez
. sur le bouton
de contôle, la lecture recommence de ce point.
* 1 heure après l’interruption de l’enregistrement, le mode pause est abandonné automatiquement et
l’enregistreur IC passe en mode d’arrêt.