Sony ICD-UX200 - Manuel (Page 110)

110 FR
Vous ne pouvez pas diviser
un message. • Il vous faut une certaine quantité d’espace disponible en mémoire
pour diviser un message.
• Si 99 messages ont été enregistrés dans un dossier, vous ne
pouvez pas diviser de message dans ce dossier. 99 messages ont
été enregistrés dans le dossier
sélectionné. Supprimez
quelques messages (page 26) ou tous les messages après les avoir
sauvegardés sur votre ordinateur.
• La fonction d’enregistrement synchronisé est activée (page 37).
Réglez « SYNC REC » sur « OFF » dans le menu (page 83).
• Il est possible que vous ne puissiez pas diviser un message au
début ou à la fin en raison des limites du système.
• Vous ne pouvez pas diviser un message autre que celui enregistré
à l’aide de l’enregistreur IC (fichier MP3/WMA/AAC-LC
transféré à partir d’un ordinateur).
• Si vous divisez un message fréquemment, l’appareil peut ne pas
diviser le message davantage.
Lorsque vous enregistrez à
partir d’un autre appareil, le
niveau d’entrée est trop ou
pas assez fort. • Connectez la prise casque de l’autre appareil sur la prise
m (microphone) de l’enregistreur IC et réglez le volume de
l’appareil connecté à l’enregistreur IC.
La vitesse de lecture est trop
rapide ou trop lente. • La vitesse de lecture est réglée dans DPC. Faites glisser le
commutateur DPC (SPEED CTRL) sur « OFF » ou appuyez sur
v ou sur V sur le bouton de commande pour régler la vitesse de
nouveau dans DPC (page 42).
« --:-- » s’affiche. • Vous n’avez pas réglé l’horloge (page 14).
« --y--m--d » ou « --:-- »
s’affiche à l’écran
REC Date. • La date de l’enregistrement ne sera pas affichée si vous avez
enregistré le message alors que l’horloge n’était pas réglée.
Moins d’options de menu
sont affichées dans le mode
de menu. • Les options de menu affichées varient en fonction du mode de
fonctionnement (mode d’arrêt, mode de lecture, mode
d’enregistrement et mode de réception radio FM) (page 72).
Problème Solution