Sony GV-HD700E Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

28

1

Préparez le magnétoscope pour
l’enregistrement.

Insérez une cassette pour
l’enregistrement. Positionnez le
commutateur POWER sur ON.

2

Lors d’un raccordement avec un
câble i.LINK, réglez le signal
d’entrée sur le magnétoscope
(p. 54).

Normalement, réglez [SEL.HDV/DV]
sur [AUTO] (réglage par défaut).

3

Raccordez le magnétoscope à
l’appareil de lecture ou au
téléviseur.

Pour plus d’informations sur le
raccordement, reportez-vous à la
page 26.

4

Préparez l’appareil de lecture ou
le téléviseur.

Mettez l’appareil de lecture ou le
téléviseur sous tension. Lorsque vous
enregistrez l’image à partir d’un autre
magnétoscope, insérez une cassette pour
la lecture.

Lorsque vous raccordez l’appareil au
téléviseur, les images du téléviseur
s’affichent sur l’écran du
magnétoscope.

Si vous procédez au raccordement aux
appareils au moyen d’un câble i.LINK,
le format du signal d’entrée (

ou

) est indiqué sur

l’écran du magnétoscope. (Cet
indicateur peut aussi apparaître sur
l’écran de l’appareil de lecture, mais
n’est cependant pas enregistré.)

5

Enfoncez simultanément les deux
touches REC, puis appuyez
immédiatement sur PAUSE
X sur
le magnétoscope.

L’enregistrement est en mode pause.

6

Lorsque vous enregistrez l’image
à partir d’un autre magnétoscope,
lancez la lecture.

L’image de l’appareil de lecture
s’affiche sur l’écran du magnétoscope.

7

Appuyez sur la touche PAUSE X
à l’endroit de la scène de votre
choix sur le magnétoscope, puis
lancez l’enregistrement.

Lecture de l’image sur votre
magnétoscope

STOP x

PAUSE X

Enregistrement de l’image à partir du téléviseur, du magnétoscope, etc.
(suite)

Advertising