Sony SVL2412L1E Manuel d'utilisation

Guide de réinstallation, sauvegarde et dépannage, Introduction, Réinstallation de votre ordinateur

Advertising
background image

Voir le verso.

Printed in Japan
© 2012 Sony Corporation

Introduction

Si votre ordinateur devient instable, tout d’abord
actualisez-le. Si le problème persiste, réinstallez
l'ordinateur.

La réinstallation de votre ordinateur va supprimer
toutes les données sur le lecteur du disque dur
ou le SSD intégré.

Lorsque vous actualisez votre ordinateur, les
principaux paramètres et les données personnelles
sont conservés.

Pour actualiser votre

ordinateur

1

Appuyez sur le bouton

ASSIST lorsque votre

ordinateur est hors tension.
L'écran

VAIO Care Mode de Récupération

(VAIO Care Rescue Mode) s'affiche.

2

Sélectionnez

Récupérer ou effectuer la

maintenance du système (Recover or
maintain your system).
Suivez les instructions affichées à l'écran
jusqu'à ce que l'écran

Choisir une option

s'affiche.

3

Sélectionnez

Résolution des problèmes,

puis

Actualiser votre PC (Refresh your PC).

Pour plus d'informations, reportez-vous au

Guide de l'utilisateur en ligne.

Sauvegardez à l'avance les données importantes.
Les données protégées par Copyright, telles que
les données de diffusion numériques ou les
fichiers de musique, organisées par l’application
de lecture multimédia numérique peuvent ne pas
être disponibles, même si les données sont
conservées au même emplacement après que
vous ayez Actualisé votre ordinateur. Pour toute
instruction, reportez-vous au fichier d'aide inclus
avec l'application que vous utilisez.

Les applications installées au moment lors de la
livraison et installées à partir de

Windows Store

sont conservées, et toutes les applications du bureau
que vous avez installées après l'achat seront effacées.

1

Insérez le Média de Réinstallation (disques

optiques) dans le lecteur de disque optique ou
connectez le lecteur flash USB au port USB de
votre ordinateur, celui étant en mode normal.

2

Mettez votre ordinateur hors tension.

3

Appuyez sur le bouton

ASSIST pour afficher

l'écran

VAIO Care Mode de Récupération

(VAIO Care Rescue Mode) et sélectionnez
Démarrer depuis un support (périphérique
USB/disque optique)
(Start from media (USB
device/optical disc).
Suivez les instructions affichées à l'écran
jusqu'à ce que l'écran

Choisir une option

s'affiche.

4

Sélectionnez

Résolution des problèmes et

Récupération et maintenance (Recovery and
maintenance).
Suivez les instructions affichées à l'écran
jusqu'à ce que l'écran

VAIO Care (Mode de

Récupération) : Récupérer ou entretenir
votre système
(VAIO Care (Rescue Mode) :
Recover or maintain your system) s'affiche.

Si la fenêtre de sélection de la langue d'affichage
apparaît, sélectionnez la langue de votre choix
et cliquez sur

OK.

5

Sélectionnez

Démarrer l'assistant de

récupération (Start recovery wizard).

6

Suivez les instructions à l'écran.

Pour réaliser la récupération personnalisée,
sélectionnez

Outils (Tools), puis Démarrer

l'assistant de récupération avancée (Start
advanced recovery wizard).

Si vous ne pouvez pas réinstaller votre ordinateur
à l'aide du lecteur flash USB, connectez le lecteur
à un autre port USB de l'ordinateur et réessayez
de procéder à la réinstallation.

Pour réinstaller à partir de

la zone de réinstallation

1

Appuyez sur le bouton

ASSIST lorsque votre

ordinateur est hors tension.
L'écran

VAIO Care Mode de Récupération

(VAIO Care Rescue Mode) s'affiche.

2

Sélectionnez

Récupérer ou effectuer la

maintenance du système (Recover or
maintain your system).
Suivez les instructions affichées à l'écran
jusqu'à ce que l'écran

Choisir une option

s'affiche.

3

Sélectionnez

Résolution des problèmes et

Récupération et maintenance (Recovery and
maintenance).
Suivez les instructions affichées à l'écran
jusqu'à ce que l'écran

VAIO Care (Mode de

Récupération) : Récupérer ou entretenir
votre système
(VAIO Care (Rescue Mode) :
Recover or maintain your system) s'affiche.

Si la fenêtre de sélection de la langue d'affichage
apparaît, sélectionnez la langue de votre choix
et cliquez sur

OK.

4

Sélectionnez

Démarrer l'assistant de

récupération (Start recovery wizard).

5

Suivez les instructions à l'écran.

Pour réaliser la récupération personnalisée,
sélectionnez

Outils (Tools), puis Démarrer

l'assistant de récupération avancée (Start
advanced recovery wizard).

Pour réinstaller à partir des

Médias de Réinstallation

Sur le modèle non équipé d'un lecteur de disque
optique intégré, connectez un lecteur de disque
optique externe (non fourni) à l'ordinateur. Si un
adaptateur secteur est fourni avec le lecteur de
disque optique externe, branchez l'adaptateur au
secteur.

À propos de la réinstallation

Qu'est-ce que la réinstallation ?

La réinstallation est le processus de restauration
du lecteur du disque dur ou du SSD intégré avec
les paramètres d'usine d'origine. L'actualisation
est le processus de réinstallation du système
d'exploitation, les principaux paramètres et les
données personnelles étant conservés.
Vous disposez de deux moyens pour réinstaller
votre ordinateur :

À partir du Média de Réinstallation

À partir de la zone de réinstallation

Les modèles équipés d’un SSD de 64 Go ou
128 Go ne prennent pas en charge la fonction
d’actualisation. Pour vérifier la capacité du SSD,
appuyez sur le bouton

ASSIST alors que votre

ordinateur est hors tension pour afficher l'écran
VAIO Care Mode de Récupération (VAIO Care
Rescue Mode) et sélectionnez

Démarrer le BIOS

(Start BIOS setup).

Quand dois-je effectuer une

réinstallation ou une actualisation ?

Si votre ordinateur est devenu instable

Si votre ordinateur a été infecté par un virus
informatique

Si votre ordinateur rencontre des problèmes
qui ne peuvent pas être résolus par le
dépannage

Si vous avez formaté le lecteur C: par erreur

Qu'est-ce qu'une zone de

réinstallation ?

La zone de réinstallation sur le lecteur du disque
dur ou le SSD intégré contient des données pour
une réinstallation du système et des applications.
Généralement, vous ne pouvez pas modifier ou
supprimer les données dans cette zone ;
toutefois, il existe des applications disponibles
dans le commerce conçues à cette fin.

Pourquoi dois-je créer des Médias de

Réinstallation ?

Le Média de Réinstallation permet de rétablir les
paramètres d'usine d'origine de votre ordinateur.
Si Windows ne démarre pas et que vous avez
supprimé la zone de réinstallation, vous avez
besoin du Média de Réinstallation pour effectuer
une réinstallation. Créez les Médias de Réinstallation
dès que votre ordinateur est prêt à l'emploi.

À propos de la sauvegarde

Qu'est-ce qu'un processus de

sauvegarde ?

Le processus de sauvegarde crée une copie de
sauvegarde des données stockées sur le lecteur
du disque dur ou le SSD intégré et les enregistre
dans un autre emplacement.

Pourquoi dois-je sauvegarder mes

données ?

Des événements imprévus ou des virus
informatiques risquent d'entraîner la perte de
diverses données stockées sur le lecteur du
disque dur ou le SSD intégré. Pour restaurer les
données perdues, vous avez besoin de leur copie
de sauvegarde. Nous vous recommandons vivement
de sauvegarder vos données régulièrement.

Création d'un Média de

Réinstallation

Vous pouvez créer un Média de Réinstallation
avec

VAIO Care. Pour obtenir des informations

détaillées sur la création du Média de Réinstallation,
reportez-vous au

Guide de l'utilisateur en ligne.

Connectez votre ordinateur à Internet et mettez-le
à jour à l'aide de

VAIO Update avant de créer le

Média de Réinstallation.

Vous ne pouvez pas utiliser les médias BD-RE,
BD-RE DL, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM, CD-R,
and CD-RW comme Médias de Réinstallation.

Vous pouvez utiliser des disques optiques et un
lecteur flash USB comme Médias de Réinstallation.
Cependant, nous vous recommandons d'utiliser
des médias DVD-R, car il est possible que vous
effaciez de façon accidentelle les données
enregistrées sur votre lecteur flash USB.

Les types de média pris en charge par votre
ordinateur, le nombre de disques nécessaires et
la capacité dont le lecteur flash USB doit disposer
s'afficheront lors du processus de création de
Média de Réinstallation.

Les ports USB conformes à la norme USB 3.0 ne
prennent pas en charge la réinstallation avec un
lecteur flash USB conforme à la norme USB 3.0.
Sur les modèles non équipés de ports USB
conformes à la norme USB 2.0 uniquement,
assurez-vous de créer le Média de Réinstallation
à l'aide du lecteur flash USB non conforme à la
norme USB 3.0. (À l'exception de SVE111)

4-445-110-

31 (1)

Réinstallation de votre ordinateur

Guide de

réinstallation,

sauvegarde et

dépannage

Advertising