Sony LBT-ZX100D - Manuel (Page 78)

78 FR
À chaque pression sur la touche, l’indicateur
lumineux change de la façon suivante:
PATTERN OFF y X-PATTERN*
* L’indicateur lumineux se synchronise sur l’effet
X-ROUND sélectionné.
Remarques
• Lorsque vous appuyez sur VOLUME +/– (ou tournez
MASTER VOLUME de l’appareil), l’indicateur
lumineux montre le niveau actuel du volume.
• Pendant l’affichage de démonstration, vous pouvez
activer ou désactiver l’indicateur lumineux en
appuyant sur ILLUMINATION de l’appareil.
Vous pouvez vérifier le temps de lecture écoulé
et le temps restant de la plage actuelle ou du
disque. Lorsqu’un DVD-TEXT, CD-TEXT, CD
de données or DVD de données est inséré, vous
pouvez aussi vérifier les informations
enregistrées sur le disque, par exemple les titres.
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY.
À chaque pression de la touche, l’affichage
change de la façon suivante:
Informations du disque
t Indication de
l’heure
1)
(pendant 8 secondes) t Nom de
l’effet (pendant 8 secondes)
Vérification du temps de
lecture écoulé, du temps
restant et des titres
Appuyez plusieurs fois de suite sur
TIME/TEXT pendant la lecture.
À chaque pression de la touche, l’affichage
change de la façon suivante:
x Pendant la lecture d’un DVD VIDEO ou
DVD-R/DVD-RW dans le mode VR
• Lors de la lecture d’un menu ou d’un titre sans
chapitre
Temps de lecture écoulé du menu ou du titre
actuel
t Titre du disque 2)
• Lors de la lecture d’un chapitre en dehors des
conditions mentionnées ci-dessus
Temps de lecture écoulé du titre actuel
t
Temps restant du titre actuel t
Temps de lecture écoulé du chapitre actuel t
Temps restant du chapitre actuel t
Titre du disque 2)3)
x Pendant la lecture d’un CD AUDIO ou CD
VIDEO sans fonction PBC
Temps de lecture écoulé de la plage actuelle t
Temps restant de la plage actuelle t Temps de
lecture écoulé du disque actuel 4) t Temps
restant sur le disque actuel 4) t Titre du
disque 2)6)
x Pendant la lecture d’un CD VIDEO/
Super VCD avec fonction PBC
Temps de lecture écoulé de la scène actuelle t
Titre du disque 2)7)
x Pendant la lecture d’un Super VCD sans
fonction PBC
Temps de lecture écoulé de la plage actuelle t
Titre du disque 2)6)
x Pendant la lecture de plages audio MP3
enregistrées sur un CD DATA ou DVD
DATA
Temps de lecture écoulé de la plage actuelle t
Titre de la plage
x Pendant la lecture de fichiers vidéo DivX
enregistrés sur un CD DATA ou DVD
DATA
Temps de lecture écoulé du fichier actuel t
Titre du fichier 5)
Vérification du temps total de
lecture et des titres
Appuyez plusieurs fois de suite sur
TIME/TEXT pendant l’arrêt de la lecture.
À chaque pression de la touche, l’affichage
change de la façon suivante:
Affichage des
informations concernant
le disque sur l’afficheur
du panneau avant