Sony XBR-55X900A Manuel d'utilisation

Information relating to “color iq, Informations sur « color iq, English

Advertising
background image

KDL-55W900A 4-461-170-

41(1)

English

Information relating to “Color IQ™”

“Color IQ™” is an advanced light emitting semiconductor technology
developed by QD Vision, Inc.

The “Color IQ” optical component produced by QD Vision contains
a very small quantity of cadmium. This cadmium is fixed within
hardened resin which is sealed in glass inside the television.
Customers therefore gain the benefits of this television without being exposed to the
cadmium during ordinary use.

This television complies with the applicable environmental laws and regulations in the
jurisdictions where Sony sells it directly or through its authorized channels.
Because of our commitment to protecting the environment throughout the lifecycle of
our products, Sony will provide its consumers, authorized repair workshops and recycling
companies, as appropriate, with information relating to the “Color IQ” component to
enable proper collection, handling, recycling and disposal of the component upon repair
or disposal of the television, in accordance with applicable local environmental laws and
regulations.

Français

Informations sur « Color IQ

MC

»

« Color IQ

MC

» est une technologie évoluée de semi-conducteur

électroluminescent développée par QD Vision, Inc.

Le composant optique « Color IQ » produit par QD Vision contient
une très petite quantité de cadmium. Celui-ci est fixé dans une
résine durcie scellée sous verre à l’intérieur du téléviseur. Nos
clients peuvent ainsi profiter des avantages que procure ce téléviseur sans s’exposer au
cadmium pendant l’utilisation ordinaire.

Ce téléviseur est conforme aux lois et réglementations environnementales applicables
dans les juridictions où Sony le vend directement ou via ses canaux de distribution
agréés.
S’étant engagée à protéger l’environnement tout au long du cycle de vie de ses produits,
Sony fournira à ses clients, aux ateliers de réparation agréés et aux compagnies de
recyclage, selon les circonstances, des informations sur le composant « Color IQ » afin
que puissent être effectués adéquatement la collecte, la manipulation, le recyclage
et l’élimination du composant en cas de réparation ou d’élimination du téléviseur,
conformément aux lois et réglementations locales applicables.

© 2012 Sony Corporation

Printed in Mexico

4-461-170-41(1)

XBR-55X900A 4-462-794-12(1)

4-462-794-

12(1)

© 2013 Sony Corporation Printed in Japan

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: