Raccordement d’un caméscope – Sony KP-51WS500 Manuel d'utilisation

Page 113

Advertising
background image

Installation et connexion du téléviseur de projection

29

Model name1[KP-51WS500] Model name2[KP-57WS500] Model name3[KP-65WS500]

[4-088-847-21]

In

sta

llatio

n

et
con

n

e

x

ion d

u


lévi

seu

r

de p

roje
c

tio
n

Raccordement d’un caméscope

Pour faciliter le raccordement du caméscope, les prises d’entrée audio et
vidéo sont situées sur le devant du téléviseur de projection (illustrées ci-
dessous). Cependant, il est aussi possible de faire les raccordements du
caméscope aux prises AUDIO et VIDEO IN situées à l’arrière du téléviseur
de projection.

Utiliser des câbles AUDIO et S VIDEO pour raccorder les prises AUDIO et
S VIDEO OUT du caméscope aux prises AUDIO et S VIDEO IN du
téléviseur de projection.

Si le caméscope est monophonique, raccorder la sortie gauche du
caméscope à la prise AUDIO-L (MONO) du téléviseur de projection.

Si votre caméscope n’est pas équipé de S VIDEO, utiliser un câble VIDEO
(jaune) au lieu du câble S VIDEO.

VIDEO (jaune)

Sortie A/V

AUDIO-L (blanc)

AUDIO-R (rouge)

S VIDEO

YC-15V/30V (non fourni)

VMC-810S/820S
(non fourni)

01COV.book Page 29 Tuesday, April 30, 2002 4:40 PM

Advertising