Parts list lista de partes liste des pièces, Notas, Nota – Sony KDS-50A3000 Manuel d'utilisation
Page 2
2
3
PARTS LIST
LISTA DE PARTES
LISTE DES PIÈCES
NOTES:
ACTUAL SIZE HARDWARE IS ILLUSTRATED WITH EACH ASSEMBLY STEP.
NOTAS:
JUNTO A CADA PASO DE ENSAMBLAJE SE MUESTRA EL TAMAÑO REAL DE LOS SUJETADORES.
NOTA -
LA QUINCAILLERIE EST ILLUSTRÉE EN TAILLE RÉELLE POUR CHAQUE ÉTAPE DU MONTAGE.
SU-RS12X
Item
Artículo
Réf.
Description
Descripción
Description
Qty.
Cant.
Qté.
Part No.
Nro. de parte
N° de pièce
1
Top board
Repisa superior
Panneau supérieur
1
XWL4015
2
Middle board
Repisa de en medio
Planches intermédiaires
1
XWL4017
3
Base board
Repisa inferior
Panneau inférieur
1
XWL4019
4
Side pillar (Left)
Pilar lateral (Izquierdo)
Montant latéral (Gauche)
1
XWL4026
5
Side pillar (Right)
Pilar lateral (Derecho)
Montant latéral (Droit)
1
XWL4027
6
Spacer
Parte de madera para espacio
Intercalaire
1
XWL4023
7
Wood shelf
Repisa de madera
Étagère en bois
1
XWL4034
8
Rear support
Soporte trasero
Support arrière
1
XWL4033
9
Top back support
Soporte de la parte superior trasera
Support arrière supérieur
1
XWL4032
10
Glass shelf
Repisa de vidrio
Étagère en verre
1
XG0178
A
Screw M4x35 (Black)
Tornillo M4x35 (negro)
Vis M4x35 (noir)
7
SL0191
B
Dowel Ø8x30
Espiga Ø8x30
Goujon Ø8x30
11 WL0092
C
Screw M4x12 (Black)
Tornillo M4x12 (negro)
Vis M4x12 (noir)
17 SL0187
D
Screw M5x25 (Black)
Tornillo M5x25 (negro)
Vis M5x25 (noir)
8
SL0180
E
Screw M5x65 (Black)
Tornillo M5x65 (negro)
Vis M5x65 (noir)
6
SL0188
F
Dowel Ø6x25
Espiga Ø6x25
Goujon Ø6x25
2
WL3065
G
Spreading bolt
Esprea
Goujon d’accrochage
5
BL0077
H
Dowel Ø6x60
Espiga Ø6x60
Goujon Ø6x60
2
WL4093
I
Screw #6x5/8 (Black)
Tornillo #6x5/8 (negro)
Vis #6x5/8 (noir)
4
SL0030
J
Toothed lock washer (M12)
Arandela de llave (M12)
Rondelle de blocage dentée (M12)
2
SL0135
K
Pillar bracket
Soporte metalico para el pilar
Patte de montant
4
ML0271
SU-RS12X
Item
Artículo
Réf.
Description
Descripción
Description
Qty.
Cant.
Qté.
Part No.
Nro. de parte
N° de pièce
L
Support block
Bloque para soporte
Bloc de support
2
XWL4037
M
Shelf pin
Clavija para la repisa de vidrio
Goujon d’étagère
2
ML0274
N
Glass bracket
Sostén de vidrio
Support en verre
2
ML0272
O
Capnut screw M8x339
Tornillo M8x339
Vis d’écrou borgne M8x339
2
XSL0272
P
Top support (pre-installed)
Soporte superior (pre-instalada)
Support supérieur (installé en usine)
1
ML0270
Q
Metal mount (pre-installed)
Montura metalica (pre-instalada)
Monture métallique (installée en usine)
2
ML0273
R
Mount (pre-installed)
Montura (pre-instalada)
Monture (installée en usine)
2
XWL4035
S
Screw M5x50 (Black)(pre-installed)
Tornillo M5x50 (negro) (pre-instalada)
Vis M5x50 (noir)(pré-installée)
4
SL0165
T
Screw M4x25 (Black)
Tornillo M4x25 (negro)
Vis M4x25 (noir)
1
SL0185
U
Allen wrench
Llave Allen
Clé Allen
1
ML0018
V
Metal safety hook
Gancho metalico de seguridad
Crochet de sûreté en métal
1
ML0269
W
Screw M8x8 (Black)
Tornillo M8x8 (negro)
Vis M8x8 (noir)
2
SL0163
X
Bumpon (pre-installed)
Tope de plástico (pre-instalada)
Plaque emboîtable (pré-installée)
8
P0363
Y
Clamp
Grapa
Collier de serrage
2
P0367-1
Z
Screw M3x12 (Silver)
Tornillo M3x12 (plata)
Vis M3x12 (argentée)
4
SL0177
AA
Foot guide (pre-installed)
Guía de pie (pre-instalada)
Butoir (pré-installée)
2
P0358
BB
Cam casting (pre-installed)
Leva moldeada (pre-instalada)
Came (pré-installée)
5
BL0056
I
Screw #6x5/8 (Black) (pre-installed)
Tornillo #6x5/8 (negro) (pre-instalada)
Vis #6x5/8 (noir) (pré-installée)
2
SL0030
D
Screw M5x25 (Black)
Tornillo M5x25 (negro)
Vis M5x25 (noir)
8
SL0180