Sony VPL-5400ES - Manuel (Page 278)

122 FR
3 Appuyez sur V/v pour ajuster le
« Level: », puis appuyez sur .
Pour émettre un signal de test
par des enceintes adjacentes
Vous pouvez émettre un signal de test par des
enceintes adjacentes pour ajuster la balance
entre les enceintes.
1 Appuyez sur B/b pour sélectionner
« Phase Noise », puis appuyez sur
.
L’écran Phase Noise s’affiche.
2 Appuyez sur V/v pour ajuster le
paramètre, puis appuyez sur .
• OFF
• L/R, L/C, C/R, R/SL, R/SR, SR/SL, SR/
SBR, SBR/SBL, SR/SB, SBL/SL, SB/
SL, SL/L, L/SR
Permet d’émettre le signal de test par des
enceintes adjacentes dans l’ordre.
Certaines options peuvent ne pas
s’afficher selon le réglage de la
configuration des enceintes.
3 Appuyez sur V/v pour ajuster le
« Level: », puis appuyez sur .
Pour émettre le son d’une
source par des enceintes
adjacentes
Vous pouvez émettre le son d’une source par
des enceintes adjacentes pour que vous
puissiez ajuster la balance entre les enceintes.
1 Appuyez sur B/b pour sélectionner
« Phase Audio », puis appuyez sur .
L’écran Phase Audio s’affiche.
2 Appuyez sur V/v pour ajuster le
paramètre, puis appuyez sur .
• OFF
• L/R, L/C, C/R, R/SL, R/SR, SR/SL, SR/
SBR, SBR/SBL, SR/SB, SBL/SL, SB/
SL, SL/L, L/SR
Permet d’émettre le son d’une source 2
canaux avant (au lieu du signal de test)
par des enceintes adjacentes dans l’ordre.
Certaines options peuvent ne pas
s’afficher selon le réglage de la
configuration des enceintes.
3 Appuyez sur V/v pour ajuster le
« Level: », puis appuyez sur .
Lorsqu’un signal de test n’est
pas émis par les enceintes
• Les cordons d’enceinte ne sont peut-être pas
solidement connectés. Vérifiez s’ils sont
solidement connectés et si vous ne pouvez
pas les déconnecter en tirant dessus
légèrement.
• Les cordons d’enceinte présentent peut-être
un court-circuit.
Lorsqu’un signal de test est
émis par une enceinte différente
de celle affichée à l’écran
Le modèle de configuration des enceintes pour
l’enceinte raccordée n’est pas correctement
sélectionné. Assurez-vous que le
raccordement des enceintes correspond au
modèle de configuration des enceintes.
Permet de compresser la plage dynamique de
la piste son. Cette fonction est utile pour
visionner un film à faible volume du son tard
dans la nuit. La compression de plage
dynamique n’est possible qu’avec des sources
Dolby Digital.
x OFF
La plage dynamique n’est pas compressée.
x AUTO
La plage dynamique est automatiquement
compressée.
x STD
La plage dynamique est compressée de la
manière voulue par l’ingénieur du son.
D. Range Comp (Dynamic range
compressor)