Nikon Coolpix S30 - Manuel (Page 109)

E 3
S
e
ction de
réfé
rence
B
Remarques concernant l'édition d'images
• Cet appareil photo ne peut pas éditer les images capturées avec un appareil photo numérique d'une
autre marque ou d'un autre modèle.
• Il n'est pas possible d'éditer les images qui ont été créées à l'aide de Albums photos (E26).
• Les fonctions d'édition autres que Mini-photo ne peuvent pas être ajoutées aux images capturées à
l'aide de Décorer ( A 35).
• Il n'est pas possible de recadrer les images lors de la visualisation à l'aide de l'option Afficher les favorites (E24).
• Il se peut que les copies éditées créées avec cet appareil photo ne s'affichent pas correctement sur une autre
marque ou un autre modèle d'appareil photo numérique. Il peut également être impossible de les transférer
vers un ordinateur à l'aide d'une autre marque ou d'un autre modèle d'appareil photo numérique.
• Les fonctions d'édition ne sont pas disponibles lorsque la mémoire interne ou la carte mémoire ne
disposent pas de suffisamment d'espace.
C
Restrictions relatives à l'édition d'images
Lorsqu'une copie éditée est à nouveau modifiée par une autre fonction d'édition, vérifiez les restrictions suivantes.
• Les copies créées avec des fonctions d'édition ne peuvent pas être à nouveau modifiées à l'aide de la
fonction utilisée lors de leur création.
• Lorsque vous combinez Mini-photo avec une autre fonction d'édition, commencez par utiliser l'autre
fonction d'édition, et appliquez en dernier la fonction Mini-photo.
• Lorsque vous combinez la fonction Recadrage avec une fonction d'édition autre que Décorer, appliquez
en dernier la fonction Recadrage.
C
Images d'origine et éditées
• Les copies créées à l'aide des fonctions d'édition ne seront pas effacées si l'image d'origine est effacée. De même,
les images d'origine ne sont pas effacées si les copies créées à l'aide des fonctions d'édition sont effacées.
• Les copies modifiées sont enregistrées avec la même date et heure d'enregistrement que l'image d'origine.
• Si vous éditez une image marquée pour une commande d'impression (E31) ou ajoutée à des photos
favorites ( E23), la copie éditée de l'image ne sera pas marquée pour la commande d'impression ni
ajoutée aux photos favorites.
Fonction d'édition utilisée Fonctions d'édition que vous pouvez ajouter
Modifier les couleurs, Couleur conservée,
Adoucir les photos, Ajouter des étoiles, Ajouter
un effet fisheye, Ajouter effet diorama
Les fonctions Décorer, Mini-photo ou Recadrage
peuvent être ajoutées.
Décorer Mini-photo peut être ajouté.
Mini-photo Aucune autre retouche ne peut être ajoutée.
Recadrage Vous pouvez éditer les images à l'aide de l'option Décorer.