Nikon Coolpix P300 - Manuel (Page 118)

106
Options de visualisation : menu Visualisation
En s
av
o
ir plus
sur
la
vi
sua
lis
at
ion
Lecture des annotations vocales
Les photos pour lesquelles une annotation vocale a été enregistrée portent le symbole p
en mode de visualisation plein écran.
1
Sélectionnez une photo avec
annotation vocale en mode de
visualisation plein écran (
A30) ou
par planche d’imagettes (
A94), puis
appuyez sur
d.
• Le menu Visualisation s’affiche.
2
Choisissez E Annotation vocale à l’aide du
sélecteur rotatif, puis appuyez sur
k.
• L’écran de lecture d’annotation vocale s’affiche.
3
Appuyez sur
k pour lire l’annotation vocale.
• Appuyez à nouveau sur k pour arrêter la lecture.
• Utilisez la commande de zoom
g ou f pendant la lecture
pour régler le volume.
• Appuyez sur la commande J du sélecteur rotatif avant ou
après la lecture d’une annotation vocale pour revenir au menu
Visualisation. Appuyez sur
d pour quitter le menu
Visualisation.
Suppression d’annotations vocales
Sélectionnez une photo avec une annotation vocale et appuyez
sur
l. Utilisez la commande H ou I du sélecteur rotatif pour
choisir Image actuelle, puis appuyez sur la commande k
(
A31). Lorsque la boîte de dialogue de confirmation s’affiche,
appuyez sur la commande
H ou I du sélecteur rotatif pour
sélectionner w, puis appuyez sur k. Seule l’annotation vocale
est supprimée.
B
Remarques concernant les annotations vocales
• Lorsque vous supprimez une photo accompagnée d’une annotation vocale, la photo et l’annotation vocale sont
supprimées.
• Il n’est pas possible d’enregistrer une annotation vocale pour une photo à laquelle est déjà associée une annotation vocale.
L’annotation vocale actuelle doit d’abord être supprimée pour permettre l’enregistrement d’une nouvelle annotation
vocale.
• Le COOLPIX P300 ne permet pas d’enregistrer une annotation vocale sur une photo prise avec un appareil photo numérique
d’une autre marque ou d’un autre modèle.
• Il n’est pas possible de joindre des annotations vocales à des photos enregistrées avec l’option Panoramique simplifié.
4 4 132 132 132
0004.JPG 0004.JPG 0004.JPG
15:30 15:30 15:30 15/05/2011 15/05/2011 15/05/2011
Menu Visualisation
Rotation image
Mini-photo
Annotation vocale
Copier
6 s 6 s Retour Retour Retour
Effacer 1 image ?
Oui
Non