HP Baie modulaire Smart Array HP StorageWorks 1000 - Manuel (Page 55)

Utilisation de l’interface de ligne de commande 55
Modification du nom de châssis du contrôleur
Si un contrôleur est configuré avec au moins une unité logique, vous pouvez lui attribuer un nom simplifié
(le nom de châssis) pour le rendre plus facile à identifier et pour simplifier l’entrée du contrôleur correct
dans une commande.
Syntaxe :
<cible> modify ch="new chassis name"
où <cible> est un contrôleur.
Exemples de commandes :
=> ctrl sn=P56350D9IP903J modify ch="Lab 6"
=> ctrl ch="Lab 4" modify ch="Lab 6"
Utilisation de la présentation sélective du stockage
SSP (également connu sous le nom de commandes des listes de contrôle d’accès ou Access Control List
Commands) vous permet de spécifier les contrôleurs hôte qui doivent avoir accès à certaines unités
logiques. Cela permet d’empêcher la corruption des données qui peut se produire lorsque des serveurs
différents, utilisant des systèmes d’exploitation différents, accèdent aux mêmes données.
L’utilisation de SSP nécessite deux commandes :
• La première active la fonction SSP sur le contrôleur.
• La seconde spécifie les unités logiques ayant besoin d’un contrôle d’accès. Cette commande spécifie
également les ID d’adaptateur ou les noms de connexion auxquels l’accès aux unités logiques doit
être accordé ou refusé.
L’activation de SSP sur un contrôleur peut être comparé à la modification de l’accès du contrôleur à la
fonction SSP. La syntaxe standard de cette opération est la suivante :
<cible> modify ssp=on|off [forced]
où <cible> est généralement le contrôleur même, mais pour un RA4x00, il s’agit d’une unité logique
sur le contrôleur.
Lorsque vous activez pour la première fois SSP sur un contrôleur ou sur une unité logique, par défaut
aucun des ID d’adaptateur ne peut accéder aux unités logiques. Les ID d’adaptateur sont « masqués ».
Dans la mesure où le fait de masquer empêche l’accès aux unités logiques, l’interface CLI affiche
normalement une invite d’avertissement lorsque vous entrez la commande permettant d’activer SSP.
Pour empêcher l’affichage de l’invite (par exemple lors de l’utilisation de cette commande dans un
script de fichiers par lot), ajoutez le paramètre
forced.
Après avoir activé SSP, démasquez les paramètres soit par leur ID d’adaptateur soit par leur nom
de connexion, en utilisant la syntaxe suivante :
<cible> modify mask|unmask=#,#,...|all [forced]
où <cible> est une unité logique.
Exemples de commandes :
=> ctrl ch="Lab 3" modify ssp=on forced
=> ctrl ch="Lab 4" ld 1 modify mask=210000E08B07A68F
=> ctrl ch="Lab 4" ld all modify unmask="cnxn 3","cnxn 4"