HP Baie modulaire Smart Array HP StorageWorks 1000 - Manuel (Page 32)

Modification d’une configuration existante 32
Division d’un module RAID en miroir
Cette tâche divise un module comprenant une ou plusieurs unités logiques RAID 1+0 en deux nouveaux
modules identiques comprenant des unités logiques RAID 0. Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez
répliquer une configuration ou lorsque vous souhaitez établir une sauvegarde avant d’effectuer une
opération risquée.
IMPORTANT : vous ne pouvez pas diviser un module s’il comprend des unités logiques aux configurations
RAID 0, RAID 5 ou RAID ADG.
REMARQUE : un module ne peut être divisé ou remis en miroir que lorsque le serveur est hors ligne
et fonctionne dans le mode de configuration standard de l’interface GUI ACU.
1. Placez le serveur hors ligne.
2. Insérez le CD contenant l’utilitaire ACU dans le lecteur de CD-ROM.
3. Ouvrez l’utilitaire ACU, et restez en mode de configuration standard (mode par défaut).
4. Sélectionnez le contrôleur qui contient le module que vous souhaitez diviser.
5. Dans le volet Configuration View (Affichage configuration), sélectionnez le module voulu.
6. Dans le volet Select a Task (Sélectionner une tâche), cliquez sur Split Mirrored Array
(Module en miroir divisé).
7. Cliquez sur OK.
8. Lorsque l’utilitaire ACU a terminé de diviser le module, retirez les unités physiques qui constituent
l’un des nouveaux modules.
IMPORTANT : si vous ne retirez pas l’un des modules, le serveur ne pourra pas faire la distinction entre les
deux nouveaux modules lors de son redémarrage (étape suivante) car les modules sont totalement identiques.
9. Relancez le serveur.
Réassemblage d’un module divisé en miroir
REMARQUE : un module ne peut être divisé ou remis en miroir que lorsque le serveur est hors ligne
et fonctionne dans le mode de configuration standard de l’interface GUI ACU.
1. Placez le serveur hors ligne.
2. Insérez les unités qui contiennent l’autre moitié du module divisé.
3. Insérez le CD contenant l’utilitaire ACU dans le lecteur de CD-ROM.
4. Ouvrez l’utilitaire ACU, et restez en mode de configuration standard (mode par défaut).
5. Sélectionnez le contrôleur qui contient le module que vous souhaitez rassembler en miroir.
6. Dans le volet Configuration View (Affichage configuration), sélectionnez le module que vous
souhaitez utiliser comme module source dans le module en miroir rassemblé.
7. Dans le volet Select a Task (Sélectionner une tâche), cliquez sur Re-Mirror Array (Rassembler le
module en miroir).
8. Sélectionnez le module qui doit être mis en miroir avec le module source. (Il s’agit généralement du
module qui a été divisé à l’origine à partir du module en miroir d’origine. Cependant, il peut s’agir
d’un autre module s’il est de la taille correcte.)
ATTENTION : toutes les données du second module seront détruites.
9. Cliquez sur OK.
10. Lorsque l’utilitaire ACU a terminé de rassembler le module divisé, relancez le serveur.