HP Baie modulaire Smart Array HP StorageWorks 1000 - Manuel (Page 27)

Modification d’une configuration existante 27
7. Cliquez sur Save (Enregistrer).
Le contrôleur va maintenant réorganiser les unités logiques et leurs données afin qu’elles s’étendent
sur tous les disques physiques du module RAID élargi.
Pour vérifier la progression de l’expansion d’un module RAID, cliquez sur l’icône de ce module RAID dans
le volet Configuration View (Affichage configuration). Une fenêtre contextuelle More Information
(Informations supplémentaires) indique l’état de l’unité.
Extend logical drive (Extension unité logique)
Cette option accroît la capacité de stockage d’une unité logique en ajoutant l’espace non utilisé d’un
module RAID à une unité logique sur le même module RAID. L’espace non-utilisé est obtenu en étendant
un module RAID («
Expand Array (Expansion du module RAID) », page 26 ) ou en supprimant une autre
unité logique (« Delete logical drives (Supprimer unités logiques) », page 25 ) sur le même module RAID.
Certains systèmes d’exploitation ne prennent pas en charge l’extension d’unité logique en ligne au moyen
de l’utilitaire ACU.
Certains systèmes d’exploitation vous permettent d’effectuer une extension de disque logique hors ligne
en sauvegardant les données, reconfigurant le module RAID et en restaurant les données à partir de la
sauvegarde. Vérifiez la documentation de votre système d’exploitation pour des informations à jour.
IMPORTANT : une expansion des modules RAID, une extension d’unité logique, ou une migration de
l’unité logique prend environ 15 minutes par giga-octet, ou beaucoup plus si le contrôleur n’a pas de
mémoire cache avec batterie. Lorsque ce processus est en cours, aucune autre opération d’expansion,
d’extension ou de migration ne peut se produire simultanément sur le même contrôleur.
1. Sauvegardez toutes les données de l’unité logique. Bien qu’il soit peu probable que l’extension
de l’unité logique provoque une perte de données, cette précaution constitue une protection
supplémentaire pour les données.
2. Cliquez sur Extend logical drive (Extension unité logique), puis sur Begin (Commencer).
3. Sélectionnez l’unité logique que vous souhaitez étendre, puis cliquez sur Next (Suivant).
4. Entrez la nouvelle taille de l’unité logique dans le champ réservé à cet effet.
5. Cliquez sur Finish (Terminer).
À ce stade, et avant de cliquer sur Save (Enregistrer) à l’étape suivante, vous pouvez préparer
l’extension d’une autre unité logique sur le même contrôleur en répétant les étapes précédentes.
Toutefois, le contrôleur ne peut étendre qu’une unité logique à la fois. Les extensions restantes sont
mises dans une file d’attente.
6. Cliquez sur Save (Enregistrer). La procédure d’extension de l’unité logique commence.
Pour vérifier la progression de l’extension d’une unité logique, cliquez sur l’icône de cette unité logique
dans le volet Configuration View (Affichage configuration). Une fenêtre contextuelle More Information
(Informations supplémentaires) indique l’état de l’unité.