HP Serveur HP ProLiant DL370 G6 - Manuel (Page 96)

Options BBWC et FBWC
Le serveur prend en charge une des options suivantes :
● Options de cache d'écriture alimenté par batterie (BBWC)
Le module BBWC se compose d'un module de cache et d'un module batterie (également appelé
facilitateur BBWC). Le module de cache DDR place en mémoire tampon et stocke les données
en cours d'écriture par le contrôleur. Lorsque l'alimentation du système est activée, le module
batterie se recharge en permanence grâce à un processus de charge à régime lent durant de
15 minutes à 2 heures, selon la charge initiale. En cas de défaillance de l'alimentation du
système, un module batterie complètement chargé peut conserver les données mises en cache
pendant jusqu'à 72 heures.
● Options de cache d'écriture sauvegardé par mémoire Flash (FBWC)
Le module FBWC se compose d'un module de cache et d'un pack condensateur. Le module de
cache DDR place en mémoire tampon et stocke les données en cours d'écriture par le
contrôleur. Lorsque l'alimentation du système est activée, le pack condensateur se charge
complètement en environ 5 minutes. En cas de défaillance de l'alimentation du système, un
pack condensateur entièrement chargé fournit une puissance pendant jusqu'à 80 secondes. Au
cours de cet intervalle, le contrôleur transfère les données en cache de la mémoire DDR à la
mémoire flash, où les données restent indéfiniment ou jusqu'à ce qu'un contrôleur récupère les
données.
ATTENTION : N'utilisez pas ce contrôleur avec des modules de cache conçus pour d'autres
modèles de contrôleur, faute de quoi le contrôleur présentera un dysfonctionnement et vous
pourriez perdre des données. En outre, ne transférez pas ce module de cache vers un module
de contrôleur différent, cela pouvant également entraîner une perte de données.
ATTENTION : Pour éviter toute détérioration du matériel ou dysfonctionnement du serveur,
n'ajoutez pas ou ne retirez pas le module de piles pendant une extension de capacité RAID, une
migration RAID ou un changement de taille de stripe.
ATTENTION : Une fois le serveur mis hors tension, patientez 15 secondes, puis examinez le
voyant orange avant de retirer le câble du module de cache. Si le voyant orange clignote après
15 secondes, ne retirez pas le câble du module de cache. Le module de cache sauvegarde des
données, et des données sont perdues en cas de déconnexion du câble.
REMARQUE : La charge du module de piles peut être faible lors de son installation. Dans ce
cas, un message d'erreur POST s'affiche à la mise sous tension du serveur et indique que le
module de piles est temporairement désactivé. Cela ne nécessite aucune intervention de votre
part. Les circuits internes rechargent automatiquement les piles et activent le module. Ce
processus peut prendre jusqu'à quatre heures. Durant ce temps, le module de cache fonctionne
correctement, mais sans l'avantage des performances du module de piles.
REMARQUE : La protection des données et la limite de temps s'appliquent également en cas
de coupure d'alimentation. Lorsque l'alimentation du système est rétablie, l'écriture des données
conservées sur les disques durs est assurée par un processus d'initialisation.
Installation du module de cache
ATTENTION : N'utilisez pas ce contrôleur avec des modules de cache conçus pour d'autres
modèles de contrôleur, faute de quoi le contrôleur présentera un dysfonctionnement et vous pourriez
perdre des données. En outre, ne transférez pas ce module de cache vers un module de contrôleur
différent, cela pouvant également entraîner une perte de données.
88 Chapitre 4 Installation des options matérielles FRWW