LG BD390 - Manuel (Page 30)

30
Échantillonage (Sortie audio numérique)
[192KHz]: sélectionnez cette fréquence si votre amplificateur ou
récepteur A/V peut gérer les signaux 192 KHz.
[96KHz]: sélectionnez cette fréquence si votre amplificateur ou
récepteur A/V ne peut PAS gérer les signaux 192 KHz. Dans ce cas,
l’appareil convertit automatiquement les signaux 192 KHz en 96 KHz
pour que votre système puisse les décoder.
[48KHz]: sélectionnez cette fréquence si votre amplificateur ou
récepteur A/V ne peut PAS gérer les signaux 192 KHz et 96 KHz.
Dans ce cas, l’appareil convertit automatiquement les signaux
192 KHz et 96 KHz en 48 KHz pour que votre système puisse les
décoder.
Consultez la documentation de votre amplificateur ou récepteur A/V pour
vérifier ses capacités.
DRC (Contrôle de la gamme dynamique)
Pendant la lecture du disque encodé en Dolby Digital ou Dolby Digital
Plus, vous pouvez vouloir compresser la gamme dynamique de la sortie
audio (la différence entre les sons les plus forts et les plus faibles). Cela
vous permet d’écouter un film en diminuant le volume sans perdre en
clarté sonore. Pour obtenir cet effet, réglez l’option DRC sur [Marche].
Remarque
Vous ne pouvez modifier le paramètre DRC que si aucun disque n’est
inséré ou si le lecteur est complètement à l’arrêt.
Réglage HP
Pour obtenir le meilleur son possible via la connexion 7.1CH ANALOG
AUDIO OUT, réglez la taille et le niveau sonore des enceintes que vous
avez raccordées.
[Canal 2.1]: sélectionnez cette option si vous ne raccordez que les
prises FL, FR et SW à l'amplificateur.
[Canal 5.1]: sélectionnez cette option si vous ne raccordez que les
prises FL, FR, SL, SR, C et SW à l'amplificateur.
[Canal 7.1]: sélectionnez cette option si vous raccordez toutes les
prises 7.1CH ANALOG AUDIO OUT à l'amplificateur.
Sélectionnez un type de connexion entre [Canal 2.1], [Canal 5.1] et [Canal
7.1], puis appuyez sur la touche ENTER. Le menu [Réglage HP] apparaît.
Le menu [Réglage HP] vous permet de régler chaque enceinte selon les
étapes suivantes.
1. Utilisez les touches b b B B pour sélectionner l'enceinte que vous voulez
régler dans le champ [Enceinte].
2. Utilisez les touches v v V V pour sélectionner l'option [Taille] ou [Niveau].
Appuyez ensuite sur les touches b b B B pour sélectionner le réglage
approprié.
3. Répétez les étapes 1 et 2 pour régler les autres enceintes.
4. Utilisez les touches v v V V pour sélectionner [Test] et appuyez sur
ENTER pour émettre le son de test à partir de l'enceinte sélectionnée.
5. Utilisez les touches v v V V pour sélectionner [OK] et terminer le réglage
des enceintes.
Remarques
• Vous ne pouvez modifier le [Réglage HP] que si aucun disque n'est
inséré ou si le lecteur est à l'arrêt.
• Comme ce lecteur n'inclut pas d'amplificateur pour raccorder les
enceintes directement, les sons sont affectés par les performances du
récepteur. Le niveau du signal risque donc de ne pas être modifié
correctement lorsque vous changez la taille et le niveau.
BD390-P-BFRALLK-NEW-FRE 8/18/09 1:47 PM Page 30