LG DRT389H Manuel d'utilisation

Page 31

Advertising
background image

31

Annulation d’un enregistrement programmé

Vous pouvez annuler un enregistrement programmée avant son
commencement. Sélectionnez l’enregistrement programmé que vous voulez
annuler dans le menu [Pistes à Enregistrer] et appuyez sur CLEAR.

Dépannage d’Enregistrement Programmé

Même si le minuteur est réglé, l’appareil n’enregistrera pas si:

– Il n'y a pas de disque chargé.
– Le disque chargé n'est pas inscriptible.
– Dans le menu Configuration, l'option [Protection du disque] est réglée sur

[Marche] (voir page 21).

– L'appareil est en cours d'utilisation (de graver, d'effacer, etc.).
– Il y a déjà 99 titres (DVD-RW, DVD-R) ou 49 titres (DVD+R, DVD+RW)

gravés sur le disque.

Vous ne pouvez pas introduire une gravure programmée si :

– Il y a déjà une gravure en cours.
– Le moment que vous essayez de régler est déjà passé.
– Il y a déjà 16 gravures programmées.

Si deux ou plus gravures programmées se superposent :

– La première gravure a la priorité.
– Une gravure commence lorsque l'antérieure est finie.
– Si deux gravures sont réglées pour commencer au même moment, celle

qui a été programmée d'abord a la priorité.

Enregistrement depuis un caméscope

Vous pouvez enregistrer depuis un caméscope DV vers le DVD en le reliant
avec un câble DV. Vous pouvez aussi enregistrer depuis un caméscope
numérique relié à la prise DV IN sur l’avant de l’appareil. Appuyez plusieurs fois
sur AV pour sélectionner l’entrée DV. Trouvez le moment de l’enregistrement du
caméscope à partir duquel vous voulez enregistrer, puis appuyez sur REC pour
commencer à enregistrer. Vous pourrez utiliser les fonctions STOP, PLAY et
PAUSE de la télécommande de cet enregistreur pour commander certains
caméscopes. Appuyez sur STOP pour terminer l’enregistrement.

Enregistrement depuis des entrées externes

Vous pouvez enregistrer depuis une composante externe, comme un
caméscope ou un magnétoscope, reliée à une des entrées externes de
l’enregistreur. Chaque fois que vous appuyez sur AV, la source change comme
il est décrit ci-dessous. Avant d’enregistrer depuis une source externe, vérifiez
que la composante désirée soit bien reliée.

Syntoniseur: Syntoniseur incorporé
AV1: Prise péritel AV1 rattachée au panneau arrière
AV2: Prise péritel AV2 DECODER rattachée au panneau arrière
AV3: AV IN 3 (VIDEO, AUDIO (G/D)) rattaché au panneau avant
DV: DV IN rattaché au panneau avant

DR386D-S-BFRALLK-FRE 2/1/08 9:18 AM Page 31

Advertising