LG 42LK530 - Manuel (Page 77)

77
ENG
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES RÉGLAGES
Paramètres OPTION
1 Appuyez sur la touche Home pour accéder aux menus principaux.
2
Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner
OPTION, puis appuyez sur OK.
3 Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner le
paramètre ou l’option de votre choix, puis appuyez sur OK.
- Pour revenir au niveau précédent, appuyez sur la touche BACK.
4 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche EXIT.
OPTION
OK Déplacer
● Language(Language)
● Pays : Royaume-Uni
● Assistance désactivée
● Méthode ISM : Normal
● Réglages usine
● Set ID : 1
● Réglage d’environnement: Usage familial
The available general settings are described in the following.
y L’image présentée peut être différente
de votre téléviseur.
Paramètre Description
Language Sélectionnez une langue pour l’affichage ou le son.
Option
Langue menu
Sélectionnez la langue de votre choix.
Langue audio La fonction Audio vous permet de sélectionner une langue préférée.
Si les données audio ne sont pas diffusées dans la langue
sélectionnée, elles seront lues dans la langue audio par défaut.
Informations à l’écran pour la langue audio
Affichage État
N.A Non disponible
Son MPEG
Son Dolby Digital
Son pour malvoyants
Son pour malentendants
Son Dolby Digital Plus
HE-AAC Son HE-AAC
Langue des sous-titres Utilisez la fonction Sous-titres lorsque deux langues de sous-titres ou
plus sont diffusées. Si les données de sous-titres ne sont pas diffusées
dans la langue sélectionnée, elles seront affichées dans la langue de
sous-titres par défaut.
Informations à l’écran pour la langue de sous-titres
Affichage État
N.A Non disponible
Sous-titres du télétexte
Sous-titres pour malentendants
Langue du texte In Digital mode, use the Text language function when two or more Text
languages are broadcast. If teletext data in a selected language is not
broadcast, the default Text language page will be displayed.
y Lorsque les langues que vous avez sélectionnées comme langue principale pour la Langue
audio, la Langue de sous-titres et la Langue du texte ne sont pas prises en charge, vous
pouvez sélectionner une autre langue en second.
y La langue audio ou des sous-titres peut être affichée sous une forme simplifiée de 1 à 3
caractères diffusés par le fournisseur de services.
y Lorsque vous sélectionnez un signal audio supplémentaire (audio pour malentendants ou
malvoyants), le téléviseur peut retransmettre une partie du son principal.
REMARQUES