Canon XA10 - Manuel (Page 142)

Sauvegarde d'enregistrements sur un ordinateur
142
Sauvegarde de photos (Windows/Mac OS)
Si votre ordinateur utilise Windows 7, Windows Vista, Windows XP ou Mac OS X, vous pouvez
sauvegarder vos photos simplement en connectant le caméscope à l'ordinateur en utilisant le câble
USB fourni.
Connexion du caméscope à un ordinateur
1 Alimentez le caméscope avec l’adaptateur secteur compact.
2 Affichez l'écran d'index [Photos].
• Sélectionnez en avance la mémoire qui contient les photos que vous souhaitez sauvegarder.
3 Connectez le caméscope à l’ordinateur en utilisant le câble USB fourni.
• Connexion D. Reportez-vous à Schémas de connexion ( 0 131).
• Caméscope : quand la connexion a été établie avec succès, [Connexion USB] apparaît sur
l'écran.
4 Ordinateur : le caméscope apparaît comme un nouveau périphérique (ou lecteur), par
exemple, [Canon XA10]. Utilisez le programme de votre choix ou l'application standard
intégrée au système d'exploitation de votre ordinateur pour transférer ou copier les
photos sur l'ordinateur.
• Windows 7/Vista : vos photos peuvent être trouvées dans [Canon XA10] > [Stockage amovible] >
[DCIM] > [xxxCANON], où “xxx” correspond à un numéro de dossier entre 101 et 998.
• Windows XP : vos photos peuvent être trouvées dans [Canon XA10].
• Mac OS X : iPhoto démarre automatiquement et [Canon XA10] apparaît comme un nouveau
périphérique.
IMPORTANT
• Quand le caméscope est connecté à un ordinateur :
- n’ouvrez pas le couvercle du logement de la double fente de carte mémoire et ne retirez pas les
cartes mémoire.
- ne changez pas ni ne supprimez pas des dossiers ou des fichiers du caméscope directement à
partir de l'ordinateur car cela pourrait entraîner une perte permanente de données. Utilisez
toujours uniquement le logiciel fourni PIXELA pour sauvegarder vos séquences vidéo sur
l'ordinateur et, si nécessaire, pour retransférer sur le caméscope les fichiers vidéo précédemment
sauvegardés sur l'ordinateur.
• Respectez les précautions suivantes pendant que l’indicateur ACCESS (accès à la mémoire) est
allumé ou clignote. Si vous ne suivez pas cela, ça pourrait causer la perte des données.
- N’ouvrez pas le couvercle du logement de la double fente de carte mémoire.
- Ne déconnectez pas le câble USB.
- Ne mettez pas le caméscope ou l’ordinateur hors tension.
- Ne changez pas le mode de fonctionnement du caméscope.
• Lors du rétablissement des fichiers vidéo du caméscope qui ont été sauvegardés précédemment
sur l’ordinateur, ne déconnectez pas le câble USB et ne mettez pas le caméscope ou l’ordinateur
hors tension. Certaines scènes sur le caméscope pourraient ne pas être lues.
• Le transfert risque de ne pas fonctionner correctement selon le logiciel utilisé et les spécifications/
réglages de votre ordinateur.
• Si vous souhaitez utiliser les fichiers d’image sur votre ordinateur, faites une copie d’abord. Utilisez
les fichiers copiés et conservez les originaux.
COP
Y