Canon VB-H41 Manuel d'utilisation

Page 142

Advertising
background image

142

Les positions de mise au point varient en fonction des
différentes sources de lumière, telles que fluorescente
ou infrarouge, car les longueurs d’onde de ces
sources varient. L’une des méthodes suivantes
permet de régler la position de mise au point pour
permettre ces différences en cas de permutation
entre les modes jour/nuit.

(5) [Utiliser l'autofocus ponctuel]

Il s’agit de la valeur d’usine par défaut. Sélectionnez
cette option pour utiliser l’Autofocus ponctuel lorsque
vous permutez entre les modes jour/nuit.

(6) [Déplacer jusqu’à la position de mise au point

enregistrée]
Lors de la permutation entre les modes jour/nuit, les
positions de mise au point préenregistrées pour les
modes jour et nuit dans [Enregistrer la position de
mise au point] seront utilisées. Pour davantage de
détails, voir « Enregistrement des positions de mise
au point
» (p. 142).

(7) [Compenser la source lumineuse]

Sélectionnez cette option pour ajuster la mise au point
de sorte qu’elle convienne aux conditions d’éclairage
lorsque vous passez en Mode nuit.

[Fluorescent]
Sélectionnez cette option pour filmer sous un
éclairage de type fluorescent, DEL, sodium ou
mercure.
[Lampe halogène]
Sélectionnez cette option pour filmer sous des
lampes halogènes ou à incandescence.
[Infrarouge (740 nm)]
Sélectionnez cette option pour filmer sous un
éclairage infrarouge (longueur d’onde 740 nm).
[Infrarouge (850 nm)]
Sélectionnez cette option pour filmer sous un
éclairage infrarouge (longueur d’onde 850 nm).
[Infrarouge (940 nm)]
Sélectionnez cette option pour filmer sous un
éclairage infrarouge (longueur d’onde 940 nm).

(8) [Aucun]

Lors de la permutation entre les modes jour/nuit, la
caméra effectue automatiquement la mise au point
sur chacune des positions de mise au point de
l’éclairage fluorescent définies pour le mode jour et le
mode nuit.

Enregistrement des positions de mise au point
Les positions de mise au point qui sont utilisées lors de la
permutation entre les modes jour/nuit sont enregistrées
comme suit :

[Enregistrée] s’affiche en regard du mode, [Mode

jour] ou [Mode nuit], sélectionné à l’étape 1.

[Effacer la position de mise au point enregistrée ?]
s'affiche lorsque (5) ou (8) est sélectionné, même si une
seule position de mise au point a été enregistrée pour
[Mode jour] ou [Mode nuit].
Lors du basculement vers (5) ou (8), puis après le retour
au mode [Déplacer jusqu'à la position de mise au point
enregistrée], si vous sélectionnez [Non], la position de
mise au point enregistrée sera maintenue. Si vous
sélectionnez [Oui], la position de mise au point
enregistrée sera effacée.

Remarque

Consultez les sections suivantes pour les plages de mise au
point lorsque le mode jour/nuit est activé :

Remarque (p. 52)

Remarque (p. 38)

(5)

(6)

(7)

(5)

(6)

(8)

1

Sélectionnez (2) [Mode jour] ou (3) [Mode nuit] dans
[Jour/nuit] (p. 141).

2

Dans les conditions d’éclairage sélectionnées à
l’étape 1, ajustez la position de mise au point tel que
nécessaire tout en regardant la vidéo.

3

Cliquez sur [Enregistrer la position de mise au point].

4

Sélectionnez le mode restant à l’étape 1, puis répétez
les étapes 2 à 3.

Important

• Si vous quittez la visionneuse en [Mode jour] ou [Mode nuit],

le mode auto jour/nuit reste désactivé même si [Auto.] est
défini dans la Page des paramètres. Pour activer le mode
auto jour/nuit, assurez-vous de quitter la visionneuse après
avoir défini [Auto.].

• Lors de la définition des paramètres à partir du panneau

[Paramètres de mise au point des modes jour/nuit], il n’est
pas possible de définir les paramètres à l’aide d’outils Admin
Tools sur un autre ordinateur.

• Si [Utiliser l’autofocus ponctuel] est activé suite à la

permutation entre les modes jour/nuit, la caméra n’est pas en
mesure d’effectuer la mise au point sur un sujet cible à l’aide
de l’autofocus ponctuel, lorsqu’un autre sujet passe devant la
cible à ce moment.

• Si le Mode nuit sera utilisé sous un éclairage infrarouge,

allumez cette lampe avant de basculer en Mode nuit.

• Même si vous utilisez [Paramètres de mise au point des

modes jour/nuit], la mise au point ne sera pas maintenue en
mode nuit si la source lumineuse change (par exemple d’une
lumière infrarouge à la lumière du jour).

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: