Canon RM-Software Manuel d'utilisation

Page 124

Advertising
background image

124

„ Messages d’avertissement dans la visionneuse

„ Messages de confirmation dans la visionneuse

Message

Cause

Notification d’événement

Adresse e-mail non valide.

Des caractères autres que des caractères
alphanumériques et le trait de soulignement (_) ont
été saisis pour l’adresse e-mail.

Le port du serveur SMTP n’est pas valide. Indiquez
une valeur comprise entre 1 et 65535.

Un numéro de port non valide pour le serveur
SMTP a été saisi.

Le port du serveur POP n’est pas valide. Indiquez
une valeur comprise entre 1 et 65535.

Un numéro de port non valide pour le serveur POP
a été saisi.

Gestion des utilisateurs

Ce nom d’utilisateur existe déjà.

Vous avez essayé d’ajouter un utilisateur au
serveur de stockage avec un nom qui existe déjà.

Impossible de créer un utilisateur, car '<nom
d’utilisateur>' sont déjà enregistrés.

Vous avez essayé d’ajouter un nom d’utilisateur sur
le serveur de stockage sur un nom qui existe déjà.

Vérifiez que les mots de passe indiqués sont
exactement identiques.

Le mot de passe dans le champ [Confirmer le mot
de passe] ne correspond pas au mot de passe
d’utilisateur.

Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ?

Vous avez essayé de supprimer un utilisateur.

Avertissement : le nombre de visionneuses en
connexion dépasse le nombre recommandé et le
serveur d’enregistrement est soumis à une
surcharge.

Vous avez tenté de connecter 7 visionneuses ou
plus en même temps.

Configuration

La valeur maximum doit être supérieure ou égale à
1 jour.

Vous avez essayé d’indiquer une durée de
stockage maximale inférieure à un jour.

Ajout d’une planification
d’enregistrement

La lecture en continu n’est applicable que lorsque
les conditions suivantes sont satisfaites :
– le format de flux vidéo est JPEG
– le nombre d’images par seconde ne dépasse

pas 10

– aucun flux de mode d’enregistrement n’existe

pour la caméra

Vous avez essayé d’activer un flux de mode
d’enregistrement.

Message

Cause

Ajout et modification d’une
caméra

Voulez-vous vraiment supprimer la caméra '<nom
de la caméra>' ? Une fois la caméra supprimée,
vous ne pourrez plus lire les vidéos enregistrées.

Vous avez essayé de supprimer la caméra.

Fenêtre de la visionneuse

Cette action va remplacer une disposition portant
le même nom. Voulez-vous vraiment continuer ?

Vous avez essayé d’enregistrer la disposition
actuelle sous un nom qui existe déjà.

Gestion d’une disposition

Cette disposition figure dans une séquence de
dispositions ouverte dans un autre onglet ou dans
une autre fenêtre. Voulez-vous vraiment
continuer ?

Vous avez essayé de modifier et enregistrer des
paramètres pour une disposition qui figure dans
une séquence ouverte dans un autre onglet ou
dans une autre fenêtre.

Voulez-vous vraiment supprimer la disposition
sélectionnée '<nom de la disposition>' ?

Vous avez essayé de supprimer une disposition.

Voulez-vous vraiment supprimer le dossier '<nom
du dossier>', ainsi que toutes les dispositions et
séquences de dispositions qu’il contient ?

Vous avez essayé de supprimer un dossier de
disposition.

Les séquences de dispositions partagées ne
peuvent pas contenir de dispositions personnelles.
Toutes les dispositions personnelles seront
supprimées automatiquement de cette séquence
de dispositions. Voulez-vous vraiment continuer ?

Vous avez essayé d’ajouter une disposition
d’utilisateur à une séquence de dispositions
partagées.

Voulez-vous vraiment supprimer la séquence de
dispositions '<nom de la séquence de
dispositions>' ?

Vous avez essayé de supprimer une séquence de
dispositions.

Advertising