Canon VB-M600D Manuel d'utilisation

Page 135

Advertising
background image

Liste des messages du journal

8

-19

8

Annexe

S312 Erreur dans les fonctions du minuteur [err]

S410 Erreur d’initialisation du service d’événement [crit]

S411 Erreur d’initialisation des fonctions entrée/sortie externes [crit]

S412 Erreur d’initialisation de la fonction minuteur [crit]

S413 Erreur d’environnement d’exécution de la fonction minuteur [crit]

S501 Arrêt du ventilateur détecté [alert]

Description

cannot work timer [%1] [%2] [%3] (S312)

%1

Numéro d’erreur

%2

Origine de l’erreur

%3

Informations de l’erreur

Signification

Une erreur interne est survenue dans les fonctions du minuteur.

Solution

Si le problème persiste après le redémarrage de la caméra, il provient de la caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.

Description

event initialization error [%1] [%2] (S410)

%1

Numéro d’erreur

%2

Origine de l’erreur

Signification

Une erreur est survenue lors de l’initialisation du service d’événement.

Solution

Si le problème persiste après le redémarrage de la caméra, il provient de la caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.

Description

extio initialization error [%1] [%2] (S411)

%1

Numéro d’erreur

%2

Origine de l’erreur

Signification

Une erreur est survenue lors de l’initialisation des fonctions entrée/sortie externes.

Solution

Si le problème persiste après le redémarrage de la caméra, il provient de la caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.

Description

timer initialization error [%1] [%2] (S412)

%1

Numéro d’erreur

%2

Origine de l’erreur

Signification

Une erreur est survenue lors de l’initialisation de la fonction minuteur.

Solution

Si le problème persiste après le redémarrage de la caméra, il provient de la caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.

Description

timer working error [%1] (S413)

%1

Numéro d’erreur

Signification

Une erreur est survenue alors que la fonction minuteur était en marche.

Solution

Si le problème persiste après le redémarrage de la caméra, il provient de la caméra elle-même. Faites appel à un
service de maintenance.

Description

FAN rotation speed is less than 150rpm. (S501)

Signification

Le ventilateur interne de la caméra s’est arrêté ou la vitesse de rotation a chuté significativement.

Solution

La caméra doit être envoyée en réparation.

VB-M600VE

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: