Brother FAX-T94 - Manuel

Version A
Brother
Guide d’installation rapide
FAX-T92, FAX-T94, FAX-T96
MERCI!
… D’AVOIR ACHETE VOTRE TELECOPIEUR BROTHER.
NOUS SOMMES SURS QUE VOUS SEREZ IMPRESSIONNE PAR
LA FAÇON PRATIQUE DONT VOTRE NOUVEAU TELECOPIEUR
TRAITERA TOUS VOS BESOINS EN MATIERE DE TELECOPIE !
Pour commencer à utiliser l’appareil le plus rapidement possible,
suivez ces instructions simples dans l’ordre numérique.
Pour plus de détails et une explication complète des autres fonctions
qui peuvent vous être utiles, consultez votre guide de l’utilisateur.
1 Éléments fournis
Vérifiez que vous disposez de tous
les éléments illustrés ci-dessous.
* Pour le FAX-T94, FAX-T96 uniquement.
Conservez les matériaux d’emballage qui serviront lors d’un éventuel transport.
Un mauvais empaquetage de l’appareil risque d’abîmer le télécopieur et d’entraîner
une annulation de la garantie.
Pour vous permettre d’utiliser votre fax dès son déballage, nous avons inclus un ruban
de démarrage gratuit vous permettant d’imprimer 30 pages.
2
Guide de L’Utilisateur
Extension
métallique
Bac papier
Aide-mémoire
monotouches
Câble de
raccordement
au réseau
téléphonique
Guide d’installation
rapide
Combiné
téléphonique
Cordon de
raccordement
du combiné*
*
Installez l’extension métallique et le
bac papier
3 Chargez le papier
Placez jusqu’à 30 (64 g/m 2 – 90 g/m 2 ) feuilles
de papier dans le plateau d’éjection.
Papier admissible
Format: A4
Grammage: 64 – 90 g/m 2
Epaisseur: 0,08 – 0,10 mm
Tapotez sur les bords de la
pile de papier pour les égaliser.
4
Câble de raccordement
au réseau téléphonique Cordon de raccordement
du combiné
A. Raccordez le combiné. (FAX-T94, FAX-T96 uniquement)
B. Raccordez le cordon d’alimentation.
C. Branchez le cordon de la ligne téléphonique sur la prise marquée LINE sur l’appareil.
5
Pour plus de détails, voir “Branchement d’un répondeur téléphonique externe (REP)”
au chapitre 1 du guide de l’utilisateur.
Si vous partagez une ligne
téléphonique avec un répondeur
extérieur, raccordez-le maintenant
comme il est indiqué ci-dessous.
REP
REP
6 7 8
A. Appuyez Menu/Set, , .
B. Entrez les deux derniers chiffres de
l’année et appuyez sur Menu/Set.
C. Entrez les deux chiffres du mois et
appuyez sur Menu/Set.
D. Entrez les deux chiffres de la date du
jour et appuyez sur Menu/Set.
E. Entrez l’heure exprimée sur la base d’un
format de 24 heures et appuyez sur
Menu/Set.
F. Appuyez Arrêt/Sortie.
Réglez la date et l’heure
A. Appuyez Menu/Set, , .
B. Entrez votre numéro de fax (20 chiffres) et
appuyez sur Menu/Set.
C. Entrez votre numéro de téléphone (20 chiffres) et
appuyez sur Menu/Set.
D. A l’aide du pavé numérique et en vous référant au
tableau de saisie de texte, entrez votre nom (20
caractères) et appuyez sur Menu/Set.
Pour taper un espace, appuyez deux fois sur
.
E. Appuyez Arrêt/Sortie.
Programmez l’identité du poste
Appuyez sur la touche une fois deux fois trois fois quatre fois
A
D
G
P
J
M
T
W
B
E
H
K
N
Q
U
X C
F
R
I
L
O
V
Y
cinq fois
2
3
4
5
6
S
8
Z A
D
G
7
9
J
M
T
2
3
4
5
6
7
8
9
Choisissez le mode qui correspond le mieux à vos besoins en appuyant sur à plusieurs reprises
jusqu’à ce que l’écran affiche le réglage souhaité.
FAX Utiliser avec une ligne réservée à la télécopie.
Chaque appel est intercepté comme une télécopie.
FAX/TEL Permet de recevoir des télécopies et des appels téléphoniques sur
une seule ligne.
REPONDEUR EXT. (FAX-T92, FAX-T94 uniquement) A utiliser avec un répondeur
automatique externe (REP). Le répondeur intercepte tous les appels
et conserve les messages vocaux. Les télécopies sont imprimées.
MANUEL Pour recevoir des fax et des appels vocaux sur une seule ligne. Vous
gérez la ligne téléphonique et vous devez répondre vous-mêmes à
tous les appels.
Une fois qu’un message sortant a été enregistré, vous pouvez choisir le mode ci-dessous en
appuyant sur
jusqu’à ce qu’il s’allume. (FAX-T96 seulement)
REPONDEUR ACTIF Un répondeur automatique incorporé répond à tous les appels et
enregistre les messages vocaux et les télécopies. Pour les détails,
consulter le chapitre 9 du Guide de l’utilisateur.
Pour plus de détails, voir “Sélection du mode de réception” au chapitre 5 du guide de
l’utilisateur.
Sélection du mode de réception
2.DATE/HEURE
ENTR. ANNEE:20––
ENTREZ MOIS:––
ENTREZ JOUR:––
ENTR.HEURE:--:--
3.ID STATION
FAX:
TEL:
NOM:
Extension
métallique
Bac papier
A. Fixez le extension métallique. B. Fixez le bac papier.
Veillez à enclencher les grands
éléments d’accouplement du bac à
papier fermement dans les évidements
situés sur le bord supérieur de votre
appareil.
Branchez le combiné (FAX-T94, FAX-T96 uniquement), le
cordon d’alimentation et le câble de raccordement à la
ligne téléphonique