Controlled Products Systems Group 535LM - Manuel

To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from electrocution:
• Be sure power is NOT connected BEFORE installing the receiver.
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate
or garage door:
• ALWAYS keep remote controls out of reach of children. NEVER
permit children to operate, or play with remote controls.
• Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is properly
adjusted, and there are no obstructions to door travel.
• ALWAYS keep gate or garage door in sight until completely closed.
NEVER permit anyone to cross path of moving gate or door.
SECURITY✚ ® UNIVERSAL RADIO CONTROL
MODELS 355LM & 355-2LM* (315 MHz)
MODELS 535LM & 535-2LM* (390 MHz)
*Indicates 2 remote controls are provided
MOUNTING RECEIVER
1. Disconnect power to the garage door opener.
2. Fully extend antenna wire below bottom of case as shown.
3. Mount the receiver directly onto the garage door opener with the clips
provided (Figure 1).
OR
Attach to a ceiling/inside wall of the garage with connecting bell wire
(not provided). Fasten the receiver to the ceiling or inside garage wall
with dry wall screws provided (Figure 2).
NOTE: Transformer Model 85 or 95 is required if your residential garage
door opener is a LiftMaster, Chamberlain or Sears.
INSTALLATION USING CLIPS
1. Loosen the three terminal screws on the receiver (labeled 1, 2 and 3)
(Figure 1).
2. Insert one end of a mounting clip under each terminal. Do not
re-tighten at this time.
3. Loosen the three terminal screws on the garage door opener used for
push button controls and radio power.
4. Leaving the push button bell wire in place, insert the other ends of the
mounting clips under the garage door opener terminal screws.
NOTE: If the number sequence of the garage door opener terminals does
not match the receiver, turn the receiver around (so back is facing out)
and complete the connection.
5. Re-tighten the terminal screws on the garage door opener and
receiver.
6. Reconnect power to the garage door opener.
NOTE: If the receiver push bar does not light, use Transformer
Model 85 or 95.
INSTALLATION USING BELL WIRE
1. Attach one end of 3-strand bell wire (not provided) to receiver
terminals 1, 2 and 3.
2. Connect the other end to the three garage door opener terminals used
for push button controls and radio power.
3. Use insulated staples to secure bell wire between receiver and garage
door opener (Figure 2).
4. Reconnect power to the garage door opener.
NOTE: If the receiver push bar does not light, use Transformer
Model 85 or 95.
INSTALLATION WITH TRANSFORMER
1. With the transformer, use a 2-wire connection only.
2. Attach wire to receiver terminals 1 and 2 and to the garage door
opener terminals used for push button control.
3. Plug the transformer into receiver and 120 Volt outlet (Figure 3).
Antenna Wire Fully Extended
Radio Power
Push Button
Common
Garage Door
Opener Terminals
Garage Door
Opener Terminals
Transformer 3 2 1
Antenna Wire
Fully Extended
Radio Power
Push Button
Common
1 2 3 Garage Door
Opener Terminals
Figure 1
Figure 2
Figure 3
NOTE: Transformer Model 85 or 95 is required if your residential garage
door opener is a LiftMaster, Chamberlain or Sears.
This product should be used only in connection
with garage door openers equipped with
photoelectric sensors. If your garage door opener
does not have photoelectric sensors, you should
consider a replacement garage door opener.
Please go to www.liftmaster.com to find a local
LiftMaster dealer or call 1-800-528-9131.
STOP
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
WARNING
CAUTION
WARNING
WARNING WARNING
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA ADVERTENCIA