Nikon Coolpix L110 - Manuel (Page 115)

103
Menu Configuration
Rég
lag
es
d
e
base
de l
’appare
il ph
oto
f Impression de la date
La date et l'heure de la prise de vue peuvent être
imprimées sur les images lors de la prise de vue. Ces
informations peuvent être imprimées même depuis
des imprimantes ne prenant pas en charge l'impression
de la date et de l'heure (
A 65).
Pour les réglages autres que Désactivée, l’icône du réglage actuel s’affiche sur le
moniteur (
A 8).
Appuyez sur la commande
d M z (menu Configuration) (A 94) M f Impression de la date
Désactivée (réglage par défaut)
La date et l’heure ne sont pas imprimées sur les photos.
f Date
La date de prise de vue est imprimée sur les photos.
S Date et heure
La date et l'heure de prise de vue sont imprimées sur les photos.
15.05.2010 15.05.2010 15.05.2010
B
Impression de la date
• Les dates imprimées font partie intégrante des données image et ne peuvent pas être effacées.
• L’impression de la date est désactivée dans les cas suivants.
- Lorsque le mode Scène Musée ou Panoramique assisté est utilisé.
- Lorsque le mode Rafale sport est utilisé.
- Lorsque l’option Rafale ( A 55) est définie sur Rafale ou BSS.
- Lors de l’enregistrement de clips vidéo.
• Les dates imprimées avec O 640×480 comme paramètre de Taille d’image (A 51) peuvent
être difficiles à lire. Sélectionnez N 1024×768 ou un format supérieur pour imprimer la date.
• La date est enregistrée au format sélectionné dans l’élément Date du menu Configuration
( A 16, 98).
C
Impression de la date et Réglage d’impression
Lorsque les images sont traitées par des imprimantes compatibles DPOF capables d’imprimer la
date et les informations concernant la photo, vous pouvez utiliser Réglage d’impression (
A 64)
et imprimer sur les photos la date de prise de vue et les informations concernant la photo. Dans ce
cas, il n’est pas nécessaire d’imprimer préalablement la date et l’heure sur les photos à l’aide de
Impression de la date.