Adjusting the lcd monitor, Reglage de moniteur lcd, Réglage du moniteur lcd – Panasonic AG-DVC15P Manuel d'utilisation

Page 69: Français english

Advertising
background image

FRANÇAIS

ENGLISH

-69-

1,2

SHUTTER/IRIS

MANUAL

PUSH

AUTO

MENU

WHITE BAL

VOL/JOG

AE LOCK

LCD/EVF SETTING

END: PUSH MENU KEY

LCD BRIGHT

LOW

HIGH

LCD COLOR

PALE

VIVID

EVF BRIGHT

LOW

HIGH

OFF

O

N

OFF

30

120

OFF

WIPE

MIX
GAINUP

MONO
OFF

5

7

N

MENU

STROBE

END : PUSH MENU KEY

OFF

O

N

O

N

LINEAR

O

N

O

N

OFF
OFF

DATE

T.CODE

OFF
OFF

D/T

OFF

MENU

END : PUSH MENU KEY

MEMORY

NORMAL

MIRROR
BRIGHT
ON

2HOUR

ON

ON

NORMAL

DAY
OFF

OFF

VCR2

OFF

VCR1

OFF

MENU (OTHERS)

END : PUSH MENU KEY

REMOTE

Adjusting the LCD Monitor

If the Camera Recorder is in the Camera Mode, press the
[MENU] Button, select [OTHERS], and then set
[LCD/EVF SET] to [ON]. If the Camera Recorder is in the
VCR Mode, press the [MENU] Button, and then set
[LCD/EVF SET] to [ON].

LCD Brightness [LCD BRIGHT]
To adjust the brightness of the LCD screen. The Bar
Indication is divided into 8 steps. The more vertical bars
are shown, the brighter is the screen.

LCD Color Level [LCD COLOR]
To adjust the color saturation of the LCD screen. The Bar
Indication is divided into 8 steps. The more vertical bars
are shown, the stronger are the colors.

Finder Brightness [EVF BRIGHT]
To adjust the brightness of the Finder. The Bar Indication
is divided into 8 steps. The more vertical bars are shown,
the brighter is the screen.

1

Press the [PUSH] Dial to select the item
that you want to adjust.

2

Turn the [PUSH] Dial. Turning it
increases or decreases the number of
vertical bars of the Bar Indication.

Boosting the Brightness of the Whole LCD
Monitor

Setting [LCD B.L] on the Menu to [BRIGHT] brightens up
the LCD Monitor.

¡These adjustments have no influence on the actually

recorded picture.

Réglage du moniteur LCD

Si le caméscope est en mode caméscope, appuyer sur la
touche [MENU], sélectionner [OTHERS], puis régler
l’élément [LCD/EVF SET] sur [ON]. Si le caméscope est
en mode magnétoscope, appuyer sur la touche [MENU]
puis régler l’élément [LCD/EVF SET] sur [ON].

Luminosité du LCD [LCD BRIGHT]
Pour régler la luminosité de l’écran LCD. L’indication à
barres comprend huit éléments. Plus les barres verticales
sont nombreuses, plus l’écran est clair.

Niveau de couleur du LCD [LCD COLOR]
Pour régler la saturation de couleur de l’écran LCD.
L’indication à barres comprend huit éléments. Plus les
barres verticales sont nombreuses, plus les couleurs sont
accentuées.

Luminosité du viseur [EVF BRIGHT]
Pour régler la luminosité du viseur. L’indication à barres
comprend huit éléments. Plus les barres verticales sont
nombreuses, plus l’écran est clair.

1

Appuyer sur la molette [PUSH] pour
sélectionner l’élément que l’on veut
régler.

2

Tourner la molette [PUSH]. Lorsqu’on
la tourne, le nombre de barres
verticales de l’indication à barres
augmente ou diminue.

Accentuation de la luminosité générale du
moniteur LCD

Lorsqu’on règle l’élément [LCD B.L] du menu sur
[BRIGHT], le moniteur LCD s’éclaircit.

¡Ces réglages n’ont pas d’effet sur l’image enregistrée.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: