Sony AVD-S500ES - Manuel (Page 138)

50 FR
c) Logiciel encodé avec un indicateur qui signale qu’il
possède à la fois les signaux Surround EX et 5.1
canaux.
d) Logiciel encodé avec les signaux 5.1 canaux et un
flux d’extension conçu pour renvoyer ces signaux
aux 6.1 canaux discrets. Les signaux 6.1 canaux
discrets sont des signaux propres aux DVD qui ne
sont pas utilisés dans les cinémas.
e) Le décodeur peut être utilisé pour tous les formats
6.1 (Dolby Digital EX, DTS-ES Matrix 6.1 et DTS-
ES Discrete 6.1).
Remarques
• Vous ne pouvez sélectionner le décodage arrière
surround que si le mode A.F.D. est sélectionné
(page 46). Dans d’autres champs acoustiques, cette
fonction est ignorée en interne.
• Certains disques ne possèdent pas d’indicateur Dolby
Digital EX, même si le logo Dolby Digital Surround
EX figure éventuellement sur leur emballage. En
pareil cas, sélectionnez « SB MATRIX ».
Cette fonction vous permet de sélectionner un
décodage prioritaire lorsque des signaux
numériques sont présents au niveau de la prise
d’entrée DIGITAL IN (OPTICAL IN/
COAXIAL IN), ou sont traités en mode DVD.
1
Appuyez sur AMP MENU.
Réglez la fonction de la télécommande sur
DVD, puis appuyez sur AMP MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur X / x jusqu’à
ce que « DEC. PRI. » apparaisse dans
la fenêtre d’affichage du panneau
frontal, puis appuyez sur ENTER.
3
Appuyez sur X / x pour sélectionner le
décodage prioritaire souhaité, puis
appuyez sur ENTER ou AMP MENU.
Le réglage par défaut est « PCM ».
En cas de sélection de « PCM »
Les signaux PCM sont prioritaires (pour éviter
toute interruption au moment du démarrage de la
lecture). Le son est reproduit, même en présence
d’autres signaux d’entrée. Toutefois, la
reproduction de signaux DTS-CD ne
s’accompagne d’aucun son ou bruit. En pareil
cas, sélectionnez « AUTO ».
Sélection du décodage
prioritaire
ENTER
X/x
AMP MENU