Sony DSR-30P - Manuel (Page 88)

Lecture 28 F
Comment les signaux sont enregistrés
Le magnétoscope inscrit un repère sur la cassette lorsque:
– vous appuyez sur r REC.
– L’enregistrement reprend après la modification d’une position de
programme en cours de pause d’enregistrement (DSR-30P
uniquement).
– L’enregistrement par programmateur débute (DSR-30P uniquement).
Il y a trois signaux différents pour chaque méthode de recherche. Le
type de signal enregistré et l’endroit où il est enregistré (sur le secteur
de code secondaire de la cassette ou dans la mémoire de la cassette)
dépendent de l’équipement vidéo utilisé pour l’enregistrement. Notez
que si les signaux pour un certain type de recherche ne sont pas
enregistrés, vous ne pouvez pas effectuer ce type de recherche.
Lorsque vous effectuez l’enregistrement au moyen d’un caméscope
numérique Sony
(DSR-200/200P)
Signaux de Dans la mémoire de cassette Sur la cassette
Recherche indexée Non Non
Recherche par date Oui Oui
Recherche de photo Oui Oui
Lorsque vous enregistrez sur ce magnétoscope
Signaux de Dans la mémoire de cassette Sur la cassette
Recherche indexée* Oui Oui
Recherche par date Non Oui
Recherche de photo Non Non
* Les signaux de recherche indexée sont enregistrés lorsque vous commencez
l’enregistrement pour la première fois en mode d’arrêt.
A propos du signal d’index
• Chaque programme est indexé à son
début. Si vous enregistrez un autre
programme sur le début du premier
programme, vous ne pourrez plus
localiser le programme initial.
• Vous ne pouvez pas ajouter d’index après l’enregistrement.
Pour ajouter un index en mode Auto Repeat ou One Program Play, commencez
l’enregistrement à l’endroit où vous désirez débuter l’indexation.
• Vous ne pouvez pas effacer les index après enregistrement.
Pour supprimer les index en mode Auto Repeat ou One Program Play, effectuez
une insertion vidéo à l’endroit où vous désirez supprimer l’index.
• La recherche ne peut pas s’effectuer correctement si les signaux n’ont pas été
enregistrés sur un équipement vidéo numérique Sony.
Recherche avec la fonction
d’index (suite)
A B C
A B C D
Signal d’index
La recherche de B ne peut
pas s’effectuer
Si D est
enregistré sur le
début de B...
Remarque
Ce magnétoscope n’est pas
compatible avec “CLIP
LINK”.