Sony DCR-TRV355E - Manuel (Page 362)

362
Français
Index
A, B
Adaptateur secteur .................... 29
AUDIO MIX ............................. 282
AUDIO MODE ......................... 287
AUTO SHTR ............................. 279
BACK LIGHT ............................. 52
Balayage des photos ................ 121
Bande sonore
principale ............... 282, 321, 322
Bande sonore
secondaire ...................... 321, 322
Bandoulière .............................. 348
Batterie ........................................ 28
Batterie “InfoLITHIUM” ........ 325
BATTERY INFO ......................... 30
BEEP .......................................... 291
BOUNCE ..................................... 80
C, D
Câble i.LINK .... 124, 152, 173, 191,
228, 261, 329
Capacité d’enregistrement d’un
“Memory Stick” .................... 163
Capteur de télécommande ..... 349
Cassette à piste audio
bilatérale ................................. 321
Cassette stéréo .......................... 321
Code d’autodiagnostic ............ 314
Code de données ....................... 63
Code temporel ............................ 51
Colour Slow Shutter .................. 54
Compteur de bande ................... 50
Condensation d’humidité ...... 331
Copie facile ............................... 126
Cordon de liaison audio et vidéo
........... 68, 122, 150, 172, 189, 261
DEMO ....................................... 290
DIGITAL EFFECT ............. 85, 112
DISPLAY ..................................... 62
DNR ........................................... 282
Dossier d’enregistrement ....... 201
Dossier PB ................................. 211
DOT ............................................. 80
E
Écran d’index ........................... 205
EDITSEARCH ............................ 59
Émetteur de rayons
infrarouges ....... 53, 131, 140, 349
END SEARCH ...................... 59, 66
Enregistrement de films
MPEG ..................................... 182
Enregistrement de photos en
mémoire ................................. 165
Enregistrement de photos sur
une cassette .............................. 75
Enregistrement par intervalles
de photos par intervalles ..... 192
Enregistrement par
intervalles ................................ 94
Exif ............................................. 157
Exposition ................................... 91
F, G, H
FADER ........................................ 80
FLASH MOTION ....................... 85
FOCUS ......................................... 92
Fonction de conversion du
signal ...................................... 261
Fondu en entrée/sortie ............. 81
Format ....................................... 286
Grand angle ................................ 47
HiFi SOUND ............................ 282
I, J, K, L
i.LINK ........................................ 328
Indicateur d’autonomie de la
batterie ................................ 50, 64
Indicateur de cassette de
nettoyage ................................ 332
Indicateur de longueur de
bande restante ......................... 50
Indicateurs d’avertissement ... 315
Indicateurs de
fonctionnement ..................... 358
JPEG ........................................... 157
LUMINANCE KEY ................... 85
M, N
Marque d’impression .............. 224
M.FADER .................................... 80
Mémoire à zéro réglable ......... 116
MEMORY MIX ......................... 174
“Memory Stick” ............... 157, 323
Message d’avertissement ........ 317
Mise au point manuelle ............ 92
Mode de qualité d’image ........ 160
Mode grand écran ..................... 77
Mode miroir ............................... 49
Mono ................... 69, 123, 151, 190
MONOTONE ............................. 80
Montage numérique de
programmes .................. 136, 194
Montage par insertion ............. 154
MPEG ........................................ 157
NIGHTSHOT ............................. 53
Nouveau dossier ...................... 199
O, P, Q
OLD MOVIE ............................... 85
Onglet de protection en
écriture ............................. 41, 323
ORC ........................................... 287
OVERLAP ................................... 80
Pause de lecture ......................... 65
NTSC PB ................................... 283
PB ZOOM cassette ................... 114
PB ZOOM mémoire ................. 215
PICTURE EFFECT ............. 83, 110
Prise de vue avec le
retardateur ......... 56, 73, 168, 185
Prise de vue image par image ... 96
Prise LANC .............................. 353
Prise S-VIDEO
........... 68, 122, 150, 172, 189, 261
Prise USB ........................... 227, 229
PROGRAM AE .......................... 88
protection de l’image .............. 219
R
Recharge complète .................... 30
Recharge de la batterie .............. 29
Recharge de la batterie
rechargeable intégrée ........... 334
Recherche de photos ............... 120
Recherche d’images ................... 65
Recherche par date .................. 118
Recherche rapide ....................... 65
Réglage de l’horloge .................. 37
Réglage de l’oculaire ................. 48
Réglages de menu .................... 263
RESET ........................................ 312
Revue d’enregistrement ............ 60
S
Sangle ........................................ 353
SLIDE SHOW ........................... 217
SLOW SHUTTER ....................... 85
Son HiFi AFM .......................... 322
STEADYSHOT ......................... 281
STILL ........................................... 85
STRIPE ......................................... 80
SUPER NIGHTSHOT ................ 54
Superposition de mémoire ..... 174
Système d’enregistrement/de
lecture ..................................... 319
Système Digital8 ...................... 320
Système Hi8/8 mm
standard ................................. 320
Système PAL ............................ 330
Systèmes de télévision
couleur .................................... 330
T, U, V
Taille d’image ........................... 162
TBC ............................................ 282
Télécommande ......................... 356
Temps de lecture ........................ 34
Temps d’enregistrement ........... 32
Têtes ........................................... 332
Titre ...................................... 98, 101
Torche intégrée ........................ 104
Touche de chrominance du
caméscope .............................. 174
Touche de chrominance en
mémoire ................................. 174
Touche de luminance en
mémoire ................................. 174
TRAIL .......................................... 85
Transition .................................... 43
USB Streaming ......................... 244
W, X, Y, Z
WIPE ............................................ 80
WORLD TIME .......................... 291
Zoom ........................................... 47