Insignia NS-LTDVD26-09CA - Manuel

Setup Guide I Guide d’installation NS-LTDVD26-09CA
Congratulations on your purchase of a
high-quality Insignia product. Your 26”
LTDVD TV is designed for reliable and
trouble-free performance. Use this guide
for initial setup of your TV. If you have
questions, see your User Guide for more
information.
Félicitations d’avoir acheté ce produit
Insignia de haute qualité. Ce téléviseur
LTDVD de 26 po a été conçu pour des
performances et une fiabilité
exceptionnelles. Utiliser ce guide pour
la première mise en service du téléviseur.
Pour toutes questions ou information,
consulter le Guide de l’utilisateur.
Package contents / Contenu de la boîte
Remote control / Télécommande
AAA batteries (2) / Piles de type AAA (2)
AC power cord / Cordon d’alimentation CA
User Guide / Guide de l’utilisateur
Quick Setup Guide / Guide d’installation rapide
TM
Step 2 Install remote control batteries
Remove the cover from the back of the remote control. Insert the batteries
as indicated, and replace the cover.
Étape 2 Installation des piles de la télécommande
Retirer le couvercle du compartiment des piles au dos de la télécommande.
Insérer les piles tel qu’illustré, puis replacer le couvercle.
Step 1 Getting to know your 26” LTDVD TV
Check out the front, side, and back panels to familiarize yourself with button
controls and connection options. Refer to the User Guide for more information
about how to get the most out of your 26” LTDVD TV.
POWER
VOL
VOL
INPUT
MENU
CH
CH
OPEN/ CLOSE
PREV
NEXT
PLAY/ PAUSE
STOP
12 cm Disc Only
DISC IN
Disc Slot /
Logement pour disques
08-1157
Prev Button /
Touche Précédent
Next Button /
Touche Suivant
Stop Button /Touche Arrêt
Play/Pause Button
Touche Lecture/Pause
Disc Indicator /
Témoin de disque
Open/ Close
Ouvrir/Fermer
Power/Standby Indicator
Témoin Marche-Arrêt/Attente
IR sensor
Capteur infrarouge
Menu / Menu
Input / Entrée
Power
Marche/Arrêt
CH +/-
CH +/-
Volume +/-
Volume +/-
Video Input 2
Entrée Vidéo 2
Headphone jack
Prise de casque d'écoute
VIDEO
L
R
AUDIO
INPUT 2
Étape 1 Identification des fonctionnalités de ce téléviseur LTDVD de 26 po
Identifier tout d'abord les touches de commande et les options de connexions situées à l'avant, sur les côtés et
à l'arrière du téléviseur. Voir le Guide de l’utilisateur pour plus d’informations sur la façon d’utiliser toutes les
possibilités de ce téléviseur LTDVD de 26 po.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
NS-LTDVD26-09CA-QSG_front.pdf 4/7/2008 10:17:10 AM